Pat Green — Good Night in New Orleans songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Night in New Orleans" van Pat Green.

Songteksten

One Winter’s night
I watched two people getting married down in the quarters
Then we hung around celebrating through the night
The good judge and Saint Charles on the corner just laughing
Bojangles old and chord right here tonight
There is nothing like a good night in New Orleans
Down Bourbon wiles the saints come storming in You tip toe over the edge for just a moment
They call Mardi Gras, but I’ll be back again
And there’s nothing like a good night in New Orleans
Ooh, Miss Madeline
For she’ll read your future one card at a time
For four dollar everything is alright
For twenty boy, you’ll live through ever
Every single time free, sweet testimony
She’s my favorite dancer
Got everything a boy could want, Cabery
Belly up to the bar talking to Tommy
For me another and another, or what else can I say
Down on Bourbon taste the whiskey
Baptized by the Mississippi
I can’t wait to see those pretty girls
All the pretty girls
Oh we hung around celebration through the night
Oh the good judge and Saint Charles on the corner just laughing
Bojangles old and chord right here tonight

Songtekstvertaling

One Winter ' s night
Ik zag twee mensen trouwen in de kwartieren.
Dan hebben we het de hele nacht gevierd.
De goede rechter en Sint Charles op de hoek lachen
Bojangles Oud en akkoord hier vanavond
Er gaat niets boven een goede nacht in New Orleans.
In Bourbon wiles komen de heiligen binnenstormen je gaat over de rand voor een moment
Ze bellen Mardi Gras, maar ik kom terug.
En er gaat niets boven een goede nacht in New Orleans.
Miss Madeline.
Want ze zal je toekomstige kaart per keer lezen.
Voor vier dollar is alles in orde.
Voor twintig jongen overleef je het wel.
Elke keer weer vrije, zoete getuigenis
Ze is mijn favoriete danseres.
Ik heb alles wat een jongen wil, Cabery.
Ga naar de bar en praat met Tommy.
Voor mij een andere en een andere, of wat anders kan ik zeggen
Down on Bourbon taste the whiskey
Gedoopt door de Mississippi
Ik kan niet wachten om die mooie meisjes te zien.
Alle mooie meisjes.
We hebben de hele nacht feest gevierd.
Oh de goede rechter en Sint Charles op de hoek gewoon lachen
Bojangles Oud en akkoord hier vanavond