Pat Green — All The Good Things Fade Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Good Things Fade Away" van Pat Green.

Songteksten

Born lucky, I guess
Didn’t hurt that I was in the right place
At the right time too.
That girl she was dandelion beautiful,
Damn she was beautiful.
The winter wind blows her like a bird
And the petals on the flower fly away
Sometimes it don’t matter what you say
All the good things fade away
All the good things fade away
I found me a game out towards Shreveport
Couple days just hiding from the sun.
Good with the cards and
Good with the dice
You could say I had a lucky little run.
But what it all made it just a little bit more today
But all the luck you have is just the bills you left unpaid
All the good things fade away,
All the good things fade away.
Seems sure to me there has to be Such a thing as the good ol' days
Some day somewhere my hair like my memories
Will all just fade out to gray
But they’re all right now,
And I’d just as soon keep it that way.
All the good things fade away
All the good things fade away
All the good things fade away
All the good things fade away

Songtekstvertaling

Geboren met geluk, denk ik.
Het deed geen pijn dat ik op de juiste plek was.
Op het juiste moment ook.
Dat meisje was prachtig.,
Verdomme, ze was mooi.
De winterwind blaast haar als een vogel
En de bloemblaadjes op de bloem vliegen weg
Soms maakt het niet uit wat je zegt.
Alle goede dingen vervagen
Alle goede dingen vervagen
Ik heb een wedstrijd gevonden richting Shreveport.
Een paar dagen verstoppen voor de zon.
Goed met de kaarten en
Goed met de dobbelstenen
Je zou kunnen zeggen dat ik geluk had.
Maar wat het allemaal maakte het een beetje meer vandaag
Maar al het geluk dat je hebt zijn de rekeningen die je onbetaald achterliet.
Alle goede dingen vervagen,
Alle goede dingen vervagen.
Het lijkt mij dat er zoiets moet zijn als de goede oude dagen.
Op een dag ergens Mijn haar als mijn herinneringen
Zal alles vervagen naar grijs
Maar ze zijn nu in orde.,
En dat wil ik zo houden.
Alle goede dingen vervagen
Alle goede dingen vervagen
Alle goede dingen vervagen
Alle goede dingen vervagen