Pat Boone — Bernardine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bernardine" van Pat Boone.
Songteksten
Oh, Bernardine
Oh, woh, woh, Bernardine
I can tell by the dimple in your chin
You’re in beautiful shape for the shape you’re in An' I’m in shape for Bernardine
Oh, Bernardine
Oh, woh, woh, Bernardine
When you wander into my dreams at night
Your remarkable form is a pure delight
I go, go, go for Bernardine
Bernardine, woh Bernardine
You’re a little bit like every girl I’ve ever seen
Oh, your separate parts are not unknown
But the way you assemble them’s all your own
All yours and mine, dear Bernardine
(Yours and mine, dear Bernardine)
Oh, Bernardine
Oh, woh, woh, Bernardine
Say you’ll wait for me out by the rocket base
And we’ll both blast off into outer space
At oh, oh, woh woh, Bernardine
Bernardine, woh Bernardine
Come away with me now in the rocket propelled machine
We’ll come home by the way of a drive-in spa
Just a little this side of Shangri-La
And there I’ll stay with Bernardine
(There I’ll stay with Bernardine)
There I’ll stay with Bernardine
Songtekstvertaling
Oh, Bernardine
Oh, woh, woh, Bernardine
Dat zie ik aan het kuiltje in je kin.
Je bent in mooie vorm voor de vorm je bent in Een' Ik ben in vorm voor Bernardine
Oh, Bernardine
Oh, woh, woh, Bernardine
Als je ' s nachts in mijn dromen wandelt
Uw bijzondere vorm is een pure verrukking.
Ik Ga, Ga, Ga voor Bernardine
Bernardine, woh Bernardine
Je lijkt een beetje op elk meisje dat ik ooit heb gezien.
Oh, je afzonderlijke delen zijn niet onbekend
Maar de manier waarop je ze samenstelt is helemaal van jezelf.
Helemaal voor jou en mij, Beste Bernardine
De jouwe en de mijne, beste Bernardine)
Oh, Bernardine
Oh, woh, woh, Bernardine
Zeg dat je op me wacht bij de raketbasis.
En we vliegen allebei de ruimte in.
Oh, oh, woh woh, Bernardine
Bernardine, woh Bernardine
Kom nu met me mee in de raket aangedreven machine
We komen thuis via een drive-in spa.
Een beetje aan deze kant van Shangri-La.
En daar blijf ik bij Bernardine.
(Daar blijf ik bij Bernardine)
Daar blijf ik bij Bernardine.