Pat Boone — A Woman Needs Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Woman Needs Love" van Pat Boone.
Songteksten
Doo-doo-doo-doo-doo
Mmm-mmm-mmm
A woman needs love just like you do, hoo
Don’t kid yourself into thinkin' that she don’t
She can fool around just like you do, hoo
Unless you give her all the lovin' she wants
Don’t the mistake of thinkin' old fashioned
Times have changed from yesterday
But no longer will those old double standards
Be accepted by the women of today
So when you think you’re foolin' her
She just might be foolin' you
Remember if you can do it She can too
Because a woman needs love just like you do, hoo
Hey, don’t kid yourself into thinking that she don’t
She can fool around just like you do, hoo
Unless you give her all the lovin' she wants
When her eyes are beggin' for affection
Don’t put her off, don’t make her wait
Don’t try to give her that worn out excuse
About being tired and workin' late
I tell you one day you’ll come home
Early from work
Open up the door
And get your feelings hurt
Because she needs it, yeah
A woman’s got to have it, whoa, yeah, just like you
And if you’re smart, mmm, you better stop foolin'
around, hey, hey
'Cause she will too, oh Just like you do, hoo
Thinking that she don’t, hoo, ooh
Just like you, hoo
Now an example to you
Is by the time poor Jack
Returned up the hill
Somebody else
Had been lovin' Jill
A woman needs love just like you do, hoo
Hey, don’t kid yourself into thinkin' that she don’t
She can fool around, she will fool around so You better take out some insurance and be sure she won’t
Give her the love, mmm, yeah
That sweet, sweet love, she wants it just like you
'Cause she can fool around just like she will fool
around
With you or without you, just like you do A woman needs love just like you do, hoo
Hey, don’t kid yourself into thinking that she don’t, hoo, ooh
She can fool around just like you, hoo
A woman needs it just like you
Songtekstvertaling
Doo-doo-doo-doo-doo
Mmm-mmm-mmm
Een vrouw heeft liefde nodig, net als jij.
Maak jezelf niet wijs dat ze dat niet doet.
Ze kan rotzooien, net als jij.
Tenzij je haar alle liefde geeft die ze wil.
Denk niet aan ouderwets.
De tijden zijn veranderd van gisteren.
Maar niet langer zullen die oude twee maten en twee gewichten
Worden geaccepteerd door de vrouwen van vandaag
Dus als je denkt dat je haar voor de gek houdt
Ze houdt je misschien voor de gek.
Denk eraan, als jij het kunt, Kan zij het ook.
Omdat een vrouw liefde nodig heeft, net als jij.
Hou jezelf niet voor de gek als je denkt dat ze dat niet doet.
Ze kan rotzooien, net als jij.
Tenzij je haar alle liefde geeft die ze wil.
Als haar ogen smeken om genegenheid
Laat haar niet wachten.
Probeer haar niet dat Versleten excuus te geven.
Over moe zijn en overwerken
Op een dag kom je thuis.
Vroeg van het werk
Doe de deur open.
En je gevoelens kwetsen
Omdat ze het nodig heeft.
Een vrouw moet het hebben, ja, net als jij.
En als je slim bent, kun je beter stoppen met die onzin.
rond, hey, hey
Want zij ook, net als jij.
Denken dat ze niet, hoo, ooh
Net als jij.
Nu een voorbeeld voor jou
Is tegen de tijd dat arme Jack
Terug de heuvel op.
Iemand anders.
Ik hield van Jill.
Een vrouw heeft liefde nodig, net als jij.
Hou jezelf niet voor de gek als je denkt dat ze dat niet doet.
Ze kan rotzooien, ze zal rotzooien, dus je kunt beter een verzekering afsluiten en er zeker van zijn dat ze dat niet doet.
Geef haar de liefde.
Die lieve, lieve liefde, ze wil het net als jij
Want ze kan rotzooien zoals ze zal doen
rond
Met jou of zonder jou, net zoals een vrouw liefde nodig heeft net als jij, hoo
Maak jezelf niet wijs dat ze dat niet doet.
Ze kan rotzooien, net als jij.
Een vrouw heeft het net als jij nodig.