Pat Benatar — You & I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You & I" van Pat Benatar.
Songteksten
Are you lonely tonight?
Are you thinking about me?
Did you ever wonder how should I feel?
Close your eyes now and picture me there
You can push us aside, you can tear us apart
But it doesn’t change the way that I feel
Close your eyes now and you’ll see me there
By your side, so wrong, so right
We make our choices, as time goes by But nothin' matters more than you and I One in a million, two of a kind
You &I
It was all we could stand
it was heaven and hell
It was everything and nothing together
Maybe some things are just meant to be What they are, so close, so far
We make our choices, as time goes by But nothin' matters more than you and I One in a million, two of a kind
You &I
You know I love you
I want you, but what can I do?
Can’t fight this feelin'
I just can’t go on without you
Baby I want you
Are you lonely tonight?
Are you thinking about me?
Did you ever wonder how should I feel?
Maybe somethings are just meant to be — yeh
We make our choices, as time goes by But nothin' matters more than you and I One in a million, two of a kind
We make our choices, as time goes by But nothin' matters more than you and I One in a million, two of a kind
You &I
We make our choices
But nothin' matters
Only You &I
From the album «Gravity's Rainbow»
Written by: N. Giraldo, P. Giraldo &M. Grombacher
Songtekstvertaling
Ben je eenzaam vanavond?
Denk je aan mij?
Heb je je ooit afgevraagd hoe ik me moet voelen?
Doe je ogen dicht en stel je me voor.
Je kunt ons opzij duwen, je kunt ons uit elkaar halen.
Maar het verandert niet hoe ik me voel.
Doe je ogen dicht en je ziet me daar.
Aan je zijde, zo verkeerd, zo goed
We maken onze keuzes, naarmate de tijd verstrijkt ... maar niets is belangrijker dan jij en ik ... een op een miljoen, twee van een soort ...
Jij En Ik
Het was alles wat we konden verdragen.
het was hemel en hel
Het was alles en niets samen.
Misschien zijn sommige dingen gewoon bedoeld om te zijn wat ze zijn, zo dichtbij, tot nu toe
We maken onze keuzes, naarmate de tijd verstrijkt ... maar niets is belangrijker dan jij en ik ... een op een miljoen, twee van een soort ...
Jij En Ik
Je weet dat ik van je hou.
Ik wil jou, maar wat kan ik doen?
Ik kan dit gevoel niet aan.
Ik kan niet verder zonder jou.
Schatje, Ik wil je.
Ben je eenzaam vanavond?
Denk je aan mij?
Heb je je ooit afgevraagd hoe ik me moet voelen?
Misschien is iets voorbestemd om ...
We maken onze keuzes, naarmate de tijd verstrijkt ... maar niets is belangrijker dan jij en ik ... een op een miljoen, twee van een soort ...
We maken onze keuzes, naarmate de tijd verstrijkt ... maar niets is belangrijker dan jij en ik ... een op een miljoen, twee van een soort ...
Jij En Ik
We maken onze keuzes.
Maar niets doet ertoe.
Alleen Jij En Ik
Van het album "Gravity' s Rainbow»
Geschreven door: N. Giraldo, P. Giraldo &M. Grombacher