Pat Benatar — The Victim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Victim" van Pat Benatar.
Songteksten
You’ve been set up one too many times
A perfect victim for the perfect crime
You left yourself wide open to the pain
So close your eyes now, you’re out walkin' in the rain
You’ve got a burning desire to be the victim
You’re bleeding from the soul, you’re hurting from the heart
Things you can’t be told are gonna tear you apart
Your choice of lovers, never very bright
Your father worried, but even he gave up the fight
You always think their hearts are made of gold
And you’re the savior, to coax the warmth out of the cold
You’ve got a burning desire to be the victim
You’re bleeding from the soul, you’re hurting from the heart
Things you can’t be told are gonna tear you apart
'Cause you’re the victim
Break the pattern, you’ve gotta break away
Break the pattern before it gets too late
You’ve got a burning desire to be the victim
You’re bleeding from the soul, you’re hurting from the heart
Things you’re never told are gonna tear you apart
'Cause you’re the victim
Songtekstvertaling
Je bent er al te vaak ingeluisd.
Een perfect slachtoffer voor de perfecte misdaad.
Je liet jezelf wijd open voor de pijn
Dus sluit je ogen nu, je loopt in de regen
Je hebt een brandend verlangen om het slachtoffer te zijn.
Je bloedt uit de ziel, je doet pijn uit het hart.
Dingen die je niet verteld kunnen worden, zullen je verscheuren.
Uw keuze van geliefden, nooit erg slim
Je vader maakte zich zorgen, maar zelfs hij gaf het gevecht op.
Je denkt altijd dat hun harten van goud zijn.
En jij bent de redder, om de warmte uit de kou te halen.
Je hebt een brandend verlangen om het slachtoffer te zijn.
Je bloedt uit de ziel, je doet pijn uit het hart.
Dingen die je niet verteld kunnen worden, zullen je verscheuren.
Omdat jij het slachtoffer bent .
Breek het patroon, Je moet breken
Verbreek het patroon voordat het te laat is.
Je hebt een brandend verlangen om het slachtoffer te zijn.
Je bloedt uit de ziel, je doet pijn uit het hart.
Dingen die je nooit verteld worden, zullen je verscheuren.
Omdat jij het slachtoffer bent .