Pat Benatar — I've Got Papers On You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got Papers On You" van Pat Benatar.
Songteksten
I’ve got papers on you baby
You gotta do what I say
I’ve got papers on you baby
You gotta do what I say
I mean business darlin', I’m too old to play
I’ve got papers on you baby
And I mean you’re mine, all mine
I’ve got papers on you baby
And I mean you’re mine, all mine
If you do just what I tell you darlin'
We’re gonna get along real fine
Now the red light means stop
Green light means go Tell you something once
I ain’t gonna tell you no more
I’ve got papers on you baby
You gotta do what I say
I got old baby, and I’m too old to play
Well I see that you eat
And I see that you got a place to stay
I see that you eat
And I see you got a place to stay
But as long as live in this house
I ain’t gonna let you have your way
I’ve got papers on you baby
And I mean in black and white
I’ve got papers on you
And I mean in black and white
Now I ain’t hard to get along with
But you just gotta treat me right
Songtekstvertaling
Ik heb papieren over je.
Je moet doen wat ik zeg.
Ik heb papieren over je.
Je moet doen wat ik zeg.
Ik meen het, schat. ik ben te oud om te spelen.
Ik heb papieren over je.
En ik bedoel, je bent van mij, helemaal van mij.
Ik heb papieren over je.
En ik bedoel, je bent van mij, helemaal van mij.
Als je doet wat ik zeg, schat.
We zullen het goed met elkaar kunnen vinden.
Nu betekent het rode licht stoppen.
Groen licht betekent dat ik je eens iets moet vertellen.
Ik ga je niets meer vertellen.
Ik heb papieren over je.
Je moet doen wat ik zeg.
Ik heb een oude baby, en ik ben te oud om te spelen.
Ik zie dat je eet.
En ik zie dat je een plek hebt om te verblijven.
Ik zie dat je eet.
En ik zie dat je een plek hebt om te verblijven.
Maar zolang je in dit huis woont
Ik laat je je zin niet krijgen.
Ik heb papieren over je.
En ik bedoel in zwart-wit
Ik heb papieren over je.
En ik bedoel in zwart-wit
Nu ben ik niet moeilijk om mee om te gaan.
Maar je moet me goed behandelen.