Pat Benatar — I'll Do It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Do It" van Pat Benatar.
Songteksten
Well the unseen sights look good to you
I notice how you survey the room
Awkward conversation and you’re too polite
You know that’s always a clue
I’m wasting my time tryin' to tell ya'
That you’re making the mistake of your life
Cause you’re so sure that you need to go At any cost, at any price
But, I’ll Do It
I’ll send you out on your own, with no guarantee
I’ll Do It But when you wanna come home and you look for love
Don’t look for me!
Tell me, when did everything start to go wrong?
And why was I the last one to know?
You’re so good at hidin' your feelings
I’m so good at lettin' mine show
Well I know how great it feels together
But that just isn’t enough
Cause I need more than your bedside manner
I need someone to love
So, I’ll Do It
I guess there’s nothin' to say, its all been said
I’ll Do It Make sure you want it this way, `cause when it’s done this time
I’ll be gone
I’ll Do It
Songtekstvertaling
Nou, de ongeziene bezienswaardigheden zien er goed uit voor u
Ik zie hoe je de kamer bekijkt.
Lastig gesprek en je bent te beleefd.
Dat is altijd een aanwijzing.
Ik verdoe m' n tijd.
Dat je de fout van je leven maakt.
Want je bent er zo zeker van dat je moet gaan tegen elke prijs, tegen elke prijs.
Maar ik doe het wel.
Ik stuur je er alleen op uit, zonder garantie.
Ik zal het doen, maar als je naar huis wilt komen en je zoekt naar liefde
Zoek me niet.
Wanneer is alles misgegaan?
En waarom was ik de laatste die het wist?
Je bent zo goed in het verbergen van je gevoelens.
Ik ben zo goed in mijn show.
Ik weet hoe geweldig het samen voelt.
Maar dat is niet genoeg.
Want Ik heb meer nodig dan jouw manieren.
Ik heb iemand nodig om van te houden.
Dus, ik doe het.
Ik denk dat er niets te zeggen valt, het is allemaal al gezegd.
Ik zal ervoor zorgen dat je het op deze manier wilt, want als het klaar is deze keer
Dan ben ik weg.
Ik doe het wel.