Pat Benatar — Hard To Believe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard To Believe" van Pat Benatar.

Songteksten

Tomorrow is a deadline, sudden and it’s strange
Hard To Believe
You ever would leave, but you did
Hard To Believe
You ever would leave
Nowhere to go, can’t sit still
Look for a motive in the time that I kill
Thinking of ways
To fill up my empty days, to fill up my empty days
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Love is such a fine line, the finest line I’ve known
But sorrow is no lifeline when you’re all alone
Hard To Believe
You ever would leave, but you did
Hard To Believe
You ever would leave
Can’t sleep a wink, up all night
The truth hurts, you know it cuts like a knife
Thinking of ways
To fill up my empty life, to fill up my empty life
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Written by: Neil Geraldo &Myron Grombacher

Songtekstvertaling

Morgen is een deadline, plotseling en het is vreemd
Moeilijk Te Geloven.
Je zou ooit weggaan, maar dat deed je wel.
Moeilijk Te Geloven.
Je zou nooit weggaan.
Je kunt nergens heen, Je kunt niet stilzitten.
Zoek naar een motief in de tijd dat ik vermoord.
Denken aan manieren
Om mijn lege dagen te vullen, om mijn lege dagen te vullen
Moeilijk Te Geloven.
Je gaat weg als ik je nodig heb.
Ik heb je zo nodig, het is moeilijk te geloven
Moeilijk Te Geloven.
Je gaat weg als ik je nodig heb.
Ik heb je zo nodig, het is moeilijk te geloven
Liefde is zo ' n fijne lijn, de beste lijn die ik ken
Maar verdriet is geen reddingslijn als je helemaal alleen bent
Moeilijk Te Geloven.
Je zou ooit weggaan, maar dat deed je wel.
Moeilijk Te Geloven.
Je zou nooit weggaan.
Ik kan de hele nacht niet slapen.
De waarheid doet pijn, je weet dat het snijdt als een mes.
Denken aan manieren
Om mijn lege leven te vullen, om mijn lege leven te vullen
Moeilijk Te Geloven.
Je gaat weg als ik je nodig heb.
Ik heb je zo nodig, het is moeilijk te geloven
Moeilijk Te Geloven.
Je gaat weg als ik je nodig heb.
Ik heb je zo nodig, het is moeilijk te geloven
Moeilijk Te Geloven.
Je gaat weg als ik je nodig heb.
Ik heb je zo nodig, het is moeilijk te geloven
Moeilijk Te Geloven.
Je gaat weg als ik je nodig heb.
Ik heb je zo nodig, het is moeilijk te geloven
Geschreven door: Neil Geraldo &Myron Grombacher