Pat Benatar — Disconnected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disconnected" van Pat Benatar.
Songteksten
Yeah
Hammer lands, the verdict stands
The walls come crumblin' down
The color code, rule of thumb
Shadows on the sun
Can you tell me, where it’s really at?
All around the world tonight
People watchin', people waitin'
All around the world tonight
People feelin' disconnected
Somebody better plug me in The jukebox plays a toxic waltz
A factory belches steam
A sidewalk ends in baby steps and
A widow maker screams
And it sounds like this
Hear her call your name
All around the world tonight
People watchin', people waitin'
All around the world tonight
People feelin' disconnected, yeah
The page is turned a city burned
The whole world falls apart
The plug is pulled, truth escapes
The space between our hearts
Space between our hearts
Space between our hearts, yeah
All around the world tonight
Yeah
Songtekstvertaling
Ja.
Hammer landt, de uitspraak blijft.
De muren kruipen naar beneden
De kleurcode, vuistregel
Schaduwen op de zon
Kun je me vertellen waar het echt is?
Over de hele wereld vanavond
Mensen kijken, mensen wachten.
Over de hele wereld vanavond
Mensen voelen zich niet verbonden.
Iemand kan me maar beter in de jukebox stoppen en een giftige wals spelen.
Een fabriek boert stoom
Een stoep eindigt in kleine treden en
Een weduwemaker schreeuwt
En het klinkt zo:
Hoor haar je naam roepen.
Over de hele wereld vanavond
Mensen kijken, mensen wachten.
Over de hele wereld vanavond
Mensen voelen zich niet verbonden.
De pagina is veranderd een stad verbrand
De hele wereld valt uit elkaar
De stekker is eruit, de waarheid ontsnapt.
De ruimte tussen ons hart
Ruimte tussen ons hart
Ruimte tussen ons hart, ja.
Over de hele wereld vanavond
Ja.