Pat Benatar — Diamond Field songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamond Field" van Pat Benatar.
Songteksten
From the top of the hill
You can see all the lights of the Diamond Field
The treasure buried in plain sight
Where one mans loss is another mans gain
And no one cares about anything, worth caring about
Shall we go to the Diamond Field tonight
Tightrope walkin', in the web of light
Shall we go the Diamond Field and try
To seek the fortune in their eyes
One by one the lights go out
And the Diamond Field begins to fade
It turns back into cement and stone
Brick and asphalt, flesh and bone
Shall we go to the Diamond Field tonight
Tightrope walkin', in the web of light
Shall we go the Diamond Field and try
To seek the fortune in their eyes
Shall we go to the Diamond Field tonight
Tightrope walkin', in the web of light
Electric angles move against the night
Shining in the Diamond Field
From the album «Tropico»
Songtekstvertaling
Vanaf de top van de heuvel
Je kunt alle lichten van het Diamantveld zien.
De schat begraven in het volle zicht
Waar de ene man verliest, wint de andere man.
En niemand geeft om iets, de moeite waard om om om te geven om
Zullen we vanavond naar het Diamantveld gaan?
Koorddansen, in het web van licht
Zullen we het Diamantveld proberen?
Om het geluk in hun ogen te zoeken
Eén voor één gaan de lichten uit
En het diamanten veld begint te vervagen
Het verandert terug in cement en steen.
Steen en asfalt, vlees en been
Zullen we vanavond naar het Diamantveld gaan?
Koorddansen, in het web van licht
Zullen we het Diamantveld proberen?
Om het geluk in hun ogen te zoeken
Zullen we vanavond naar het Diamantveld gaan?
Koorddansen, in het web van licht
Elektrische hoeken bewegen tegen de nacht
Glanzend in het Diamantveld
Van het album "Tropico»