Pat Benatar — Anxiety (Get Nervous) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anxiety (Get Nervous)" van Pat Benatar.

Songteksten

Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
I feel a little shaky, I can’t control my nerves
I know you think I’m freakin', but can’t you feel the curves?
I swear to you this feeling, it scares me half to death
It gathers in my throat and it gathers up my breath
Anxiety — got me on the run
Anxiety — yeah, I just need someone
Anxiety — can’t get nothin' done
Anxiety — spoils all the fun
I’m picking up the telephone, there’s no one I can call
I need somebody fast, can’t find no sleep at all
I wish I could relax, I just can’t stop my mind
I wish I could collapse but my body’s not that kind
Anxiety — got me on the run
Anxiety — yeah, I just need someone
Anxiety — can’t get nothin' done
Anxiety — spoils all the fun
Can’t you hear my heartbeat, hear the way it sounds?
Can’t you hear my heartbeat, y' hear the way it pounds?
Just give me somethin' to slow it down, yeah
Sometimes in the city, sometimes in my car
I pound on the windows like a bee inside a jar
Anxiety — got me on the run
Anxiety — yeah, I just need someone
Anxiety — can’t get nothin' done
Anxiety — spoils all the fun
Anxiety — got me on the run
Anxiety — yeah, I just need someone
Anxiety — can’t get nothin' done
Anxiety — spoils all the fun
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous
Get nervous… get nervous

Songtekstvertaling

Word nerveus.
Word nerveus.
Word nerveus.
Word nerveus.
Word nerveus.
Ik voel me een beetje beverig, ik kan mijn zenuwen niet beheersen
Ik weet dat je denkt dat ik gek ben, maar voel je de rondingen niet?
Ik zweer je dit gevoel, het maakt me doodsbang.
Het verzamelt in mijn keel en het verzamelt mijn adem
Angst-kreeg me op de vlucht
Ja, Ik heb iemand nodig.
Angst-Ik krijg niets voor elkaar
Angst-bederft al het plezier
Ik neem de telefoon op, Er is niemand die ik kan bellen.
Ik heb snel iemand nodig, ik kan helemaal geen slaap vinden.
Ik wou dat ik kon ontspannen, Ik kan mijn gedachten niet stoppen.
Ik wou dat ik kon instorten, maar mijn lichaam is niet zo.
Angst-kreeg me op de vlucht
Ja, Ik heb iemand nodig.
Angst-Ik krijg niets voor elkaar
Angst-bederft al het plezier
Hoor je m ' n hartslag niet?
Hoor je m ' n hartslag niet?
Geef me iets om het te vertragen.
Soms in de stad, soms in mijn auto
Ik sla op de ramen als een bij in een pot.
Angst-kreeg me op de vlucht
Ja, Ik heb iemand nodig.
Angst-Ik krijg niets voor elkaar
Angst-bederft al het plezier
Angst-kreeg me op de vlucht
Ja, Ik heb iemand nodig.
Angst-Ik krijg niets voor elkaar
Angst-bederft al het plezier
Word nerveus.
Word nerveus.
Word nerveus.