Pastora — Desolado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desolado" van Pastora.
Songteksten
Una vez, solamente una vez, ya lo ves
Y no fueron mis pies
Que fueron mis manos las que se enredaron una vez.
Solamente una vez
Y por más que lo pienso siempre noto el peso.
Volvería a caer, volvería a saber
Que aunque tú me pierdas
Yo siempre me encuentro contigo.
Cuando vienes vas, cuando vas no estás
Y yo vivo enganchá a los pasos que das.
Yo no quise correr, solamente una vez
Me mandaron los pies.
¿DÓNDE VAS TAN SOLO Y TAN TARDE?
QUE NO TE ACUERDAS DE NADIE
CUANDO VAS CERRAO, SOLITO POR LA CALLE
¿DÓNDE VAS? ¿DÓNDE VAS?
Una vez, solamente una vez, ya lo ves
Una vez te perdí, una vez te seguí
Una vez, y dos, y tres
Una vez me enamoré del lado oscuro
De lo más chungo
Di tantas vueltas
Que perdí el rumbo.
¿DÓNDE VAS TAN SOLO Y TAN TARDE?
QUE NO TE ACUERDAS DE NADIE
CUANDO VAS CERRAO, SOLITO POR LA CALLE.
¿DÓNDE VAS?
¿DÓNDE VAS TAN SOLA Y TAN TARDE?
QUE OLVIDÉ LOS DETALLES
PORQUE VOY CERRÁ, SOLITA POR LA CALLE.
Solitos por la calle por la calle desidia
Que es dónde se pierden los niños que no van de excursión.
Songtekstvertaling
Eén keer, maar één keer, zie je
En het waren niet mijn voeten.
Dat het mijn handen waren die ooit verstrikt raakten.
Slechts één keer
En hoe ik er ook over nadenk, ik voel altijd het gewicht.
Ik zou weer vallen, Ik zou het weer weten.
Dat zelfs als je me verliest
Ik ontmoet je altijd.
Wanneer je komt ga je, wanneer je gaat ben je niet
En ik leef met de stappen die je neemt.
Ik wilde niet vluchten, maar één keer.
Ze stuurden mijn voeten.
WAAR GA JE ZO LAAT HEEN?
DAT JE JE NIEMAND HERINNERT.
ALS JE DICHTBIJ KOMT, ALLEEN OP STRAAT
WAAR GA JE HEEN? WAAR GA JE HEEN?
Eén keer, maar één keer, zie je
Toen ik je kwijt was, volgde ik je.
Eén, en twee, en drie.
Ik werd ooit verliefd op de donkere kant.
Van de meest chunky
Ik ben zo vaak geweest.
Ik ben de weg kwijt.
WAAR GA JE ZO LAAT HEEN?
DAT JE JE NIEMAND HERINNERT.
ALS JE GAAT, SLUIT IK, ALLEEN OP STRAAT.
WAAR GA JE HEEN?
WAAR GA JE ZO ALLEEN EN ZO LAAT HEEN?
DAT IK DE DETAILS VERGAT
OMDAT IK GA SLUITEN, ALLEEN OP STRAAT.
Eenzaam op straat desidia
Dat is waar kinderen die niet gaan wandelen verdwalen.