Pastora — Decibelios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decibelios" van Pastora.
Songteksten
Una fiesta en la madrugada
La gente se amontona por la sala
Decibelios en la panza
Una fiesta y yo ando desfasada
No me importa nada solo sentir
Que me mezclo, sentir que me muevo
De la cabeza a los dedos, sentir algo nuevo
Espacios vacíos que lleno con cada movimiento
El cuerpo me manda, esta fiesta me encanta
Solo siento que me muevo
Me muevo y te encuentro
Me mueves por dentro
(estoy bailando) una fiesta al lado de casa
(tú me besas) yo no tengo rumbo y tú me abrazas
(no sé dónde estoy, ni qué fue por qué pasó)
Decibelios en la panza
(sigo bailando, sigo bailando)
Una fiesta y no encuentro mi cubata
No me importa nada solo sentir
(quiero sentir, perderme aquí
Quiero vibrar, pasar de ti)
De la cabeza a los dedos me muevo
Sentir algo nuevo
Espacios vacíos que lleno
Con cada movimiento
El cuerpo me manda
Esta fiesta me encanta
Solo siento que me muevo
Sentir que me mezclo
No me importa nada solo sentir
(quiero sentir, perderme aquí
Quiero vibrar)
Siento algo nuevo
Songtekstvertaling
Een feest in de vroege uren
Mensen verzamelen zich in de kamer.
Decibel in de buik
Een feestje en ik ben verouderd.
Het kan me niet schelen wat je voelt.
Dat Ik mix, voel dat ik beweeg
Van hoofd tot vingers, voel iets nieuws
Lege ruimtes die vullen met elke beweging
Het lichaam stuurt me, het feest waar ik van hou
Het voelt alsof ik beweeg.
Ik beweeg en ik vind je
Breng me naar binnen.
Een feestje hiernaast.
ik heb geen richting en je omhelst me
(Ik weet niet waar ik ben, noch wat het was waarom het gebeurde)
Decibel in de buik
Ik blijf dansen, Ik blijf dansen)
Eén feestje en ik kan mijn cubata niet vinden.
Het kan me niet schelen wat je voelt.
(I want to feel, get lost here
Ik wil vibreren, van je afkomen. )
Van hoofd tot vingers beweeg ik
Voel iets nieuws.
Lege ruimtes die gevuld zijn
Bij elke beweging
Het lichaam stuurt me
Dit feest waar ik van hou
Het voelt alsof ik beweeg.
Het gevoel dat ik me meng
Het kan me niet schelen wat je voelt.
(I want to feel, get lost here
Ik wil vibreren.)
Ik voel iets nieuws.