Pastora Soler — Vamos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vamos" van Pastora Soler.
Songteksten
Me preguntas qué me pasa,
Y no se que contestarte,
Hoy he empezado a sentir,
Que no siento igual que antes.
El cuerpo se sorprendió,
Al buscarte en otra parte,
No voy a pedir perdón,
Cuando es demasiado tarde.
Vamos, a mirarnos de nuevo sabes que no podemos rendirnos así,
Vamos, a avivar ese fuego retomando el deseo que nos trajo hasta
Aquí,
Vamos, a quedarnos a solas y a matar la costumbre que nos quiso apagar,
Dame, ese brillo en los ojos que cuando eramos niños nos hizo
Vibrar.
Amor…
No voy a marcharme aún,
No voy a bajar los brazos,
Queda tanto por vivir,
Yo he cambiado y tu has cambiado.
Quiero volverte a sentir,
Con la fuerza de hace años,
Dejame sin respirar,
No dijimos de intentarlo.
Vamos, a mirarnos de nuevo sabes que no podemos rendirnos así,
Vamos, a avivar ese fuego retomando el deseo que nos trajo hasta
Aquí,
Vamos, a quedarnos a solas y a matar la costumbre que nos quiso apagar,
Dame, ese brillo en los ojos que cuando eramos niños nos hizo
Vibrar.
Vamos, a mirarnos de nuevo sabes que no podemos rendirnos así,
Vamos, a avivar ese fuego retomando el deseo que nos trajo hasta
Aquí,
Vamos, a quedarnos a solas y a matar la costumbre que nos quiso apagar,
Dame, ese brillo en los ojos que cuando eramos niños nos hizo
Vibrar.
Amor…
Vamos…
Songtekstvertaling
Je vraagt me wat er mis is met mij.,
En ik weet niet wat ik moet antwoorden.,
Vandaag begon ik te voelen,
Dat ik me niet meer zo voelde.
Het lichaam was verrast.,
Ik zoek je ergens anders.,
Ik zal niet om vergeving vragen.,
Als het te laat is.
Kom op, laten we nog eens naar elkaar kijken. je weet dat we zo niet kunnen opgeven.,
Kom op, laten we dat vuur aansteken door het verlangen te hervatten dat ons naar boven bracht.
Hier,
Kom op, laten we alleen zijn en de gewoonte doden die ons probeerde uit te schakelen.,
Geef me die gloed in de ogen die toen we kinderen waren ons maakte
Trillen.
Liefde…
Ik ga nog niet weg.,
Ik leg mijn armen niet neer.,
Er is nog zoveel te leven.,
Ik ben veranderd en jij bent veranderd.
Ik wil je weer voelen.,
Met de kracht van jaren geleden,
Laat me ademloos achter.,
We zeiden niet om het te proberen.
Kom op, laten we nog eens naar elkaar kijken. je weet dat we zo niet kunnen opgeven.,
Kom op, laten we dat vuur aansteken door het verlangen te hervatten dat ons naar boven bracht.
Hier,
Kom op, laten we alleen zijn en de gewoonte doden die ons probeerde uit te schakelen.,
Geef me die gloed in de ogen die toen we kinderen waren ons maakte
Trillen.
Kom op, laten we nog eens naar elkaar kijken. je weet dat we zo niet kunnen opgeven.,
Kom op, laten we dat vuur aansteken door het verlangen te hervatten dat ons naar boven bracht.
Hier,
Kom op, laten we alleen zijn en de gewoonte doden die ons probeerde uit te schakelen.,
Geef me die gloed in de ogen die toen we kinderen waren ons maakte
Trillen.
Liefde…
Kom op, laten we gaan.…