Pastora Soler — No lo creas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No lo creas" van Pastora Soler.

Songteksten

No, no, no,
non credere
no devuelvas al viento
en un solo momento
lo que siento, yo por ti.
No, no, no escuchame
tu serás algo muy banal
su capricho, un juego mas
y tu eres mi vida.
Si ella te amase
si ella te amase
yo sufriria tal vez moriria
pensando en ti.
Mas no te ama
nooo
ya no te ama
noo
y yo no quiero
ver como se burla
se rie de ti.
No, no, no non credere
no devuelvas al viento
en un solo momento
lo que siento yo por ti.
Si ella te amase
si ella te amase
yo sufriria
tal vez moriria
pensando en ti.
Mas no te ama
nooo
ella no te ama
noooo
y yo no quiero
ver como se burla
se rie de ti.
Mas no te ama
noo
ya no te ama
nooo
y yo no quiero
ver como se burla
se rie de ti.
No, no, no

Songtekstvertaling

Nee, nee, nee,
niet geloven.
keer niet terug naar de wind
zo meteen.
wat ik voor je voel.
Nee, luister niet naar me.
je zult iets heel triviaals zijn.
je gril, nog één spel.
en jij bent mijn leven.
Als ze van je hield
als ze van je hield
Ik zou lijden, misschien sterven.
ik denk aan je.
Maar hij houdt niet van je.
Nee.
hij houdt niet meer van je.
Nee.
en Ik wil niet
zie hoe hij spot
hij lacht je uit.
Nee, nee, nee geloof het niet
keer niet terug naar de wind
zo meteen.
wat ik voor je voel.
Als ze van je hield
als ze van je hield
Ik zou lijden.
misschien ga ik dood.
ik denk aan je.
Maar hij houdt niet van je.
Nee.
ze houdt niet van je.
Nee.
en Ik wil niet
zie hoe hij spot
hij lacht je uit.
Maar hij houdt niet van je.
Nee.
hij houdt niet meer van je.
Nee.
en Ik wil niet
zie hoe hij spot
hij lacht je uit.
Nee, nee, nee