Pastora Soler — Bésame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bésame" van Pastora Soler.

Songteksten

Quise besarte
aquella noche
sólo pensarlo
me hacía daño.
quise tenerte
entre mis brazos
pero te escapas
me tienes miedo.
Sólo quise enamorarte
atraparte para siempre
dejaré que me controles
si me besas esta noche
no me hagas un vacío
no me llenes de tristeza
déjame pertenecerte
loca muero por tus besos
ay, bésame, bésame, bésame.
Que de miradas
te dedicaba
seco lamento
seca mi alma.
Ya no conozco
otro deseo
llenas mi sueño
que lejos te tengo.
Sólo quise enamorarte
atraparte para siempre
dejaré que me controles
si me besas esta noche
no me hagas un vacío
no me llenes de tristeza
y déjame pertenecerte
loca muero por tus besos.

Songtekstvertaling

Ik wilde je kussen.
die nacht
denk erover na.
het deed me pijn.
Ik wilde jou hebben.
tussen mijn armen
maar je loopt weg.
je bent bang voor me.
Ik wilde gewoon verliefd op je worden.
ik vang je voor altijd op.
Ik laat me door jou beheersen.
als je me vanavond kust
geef me geen stofzuiger.
vul me niet met verdriet.
laat me van jou zijn.
gek ik sterf voor je kussen
Oh, Kus Me, Kus Me, Kus Me.
Dat ziet er goed uit.
Ik heb je opgedragen.
droog lament
droog mijn ziel.
Ik weet het niet meer.
nog een wens
je vult mijn droom
hoe ver weg ik je heb.
Ik wilde gewoon verliefd op je worden.
ik vang je voor altijd op.
Ik laat me door jou beheersen.
als je me vanavond kust
geef me geen stofzuiger.
vul me niet met verdriet.
en laat me van jou zijn
gek dat ik doodga voor je kussen.