Pastel — Red Leaves songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Leaves" van Pastel.

Songteksten

Oh as time goes by I can’t make up my mind
before I lose my rhymes
on this frozen night
So I tried and I tried
to keep my feelings inside
I miss the lullabies
in your chocolate eyes
Oh If I knew
it wouldn’t be you
Oh If I knew
it couldn’t be true
May I remember you
the day you left with no regrets
I would’ve said I love you
but I was afraid of losing you
So I tried and I tried
to keep my feelings inside
I miss the lullabies
in your chocolate eyes
Boy I’ll be blowing like the red leaves
I think I will
Boy I’ll be blowing like the red leaves
I think I will
I’ll be feeling like I’m dying just a little more each day
Oh my dear there’s not a single tear to hear
Oh as time goes by I just keep you by my side
before I lose my rhymes
I’m running out of words

Songtekstvertaling

Met de tijd kan ik niet beslissen.
voordat ik mijn rijmpjes verlies
op deze bevroren nacht
Ik heb het geprobeerd.
om mijn gevoelens binnen te houden.
Ik mis de slaapliedjes.
in je chocolade ogen
Oh als ik wist
jij zou het niet zijn.
Oh als ik wist
het kan niet waar zijn.
Mag ik u herinneren?
de dag dat je vertrok zonder spijt
Ik zou gezegd hebben dat ik van je hou.
maar ik was bang je te verliezen.
Ik heb het geprobeerd.
om mijn gevoelens binnen te houden.
Ik mis de slaapliedjes.
in je chocolade ogen
Boy I ' ll be blowing like the red leaves
Ik denk het wel.
Boy I ' ll be blowing like the red leaves
Ik denk het wel.
Ik zal het gevoel hebben dat ik elke dag een beetje meer sterf.
Er is geen traan te horen.
Als de tijd verstrijkt, hou ik je aan mijn zijde.
voordat ik mijn rijmpjes verlies
Ik heb bijna geen woorden meer.