Passion — Take My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take My Life" van Passion.

Songteksten

Take my life and let it be consecrated, Lord, to Thee.
Take my moments and my days,
let them flow in ceaseless praise.
Take my hands and let them move
at the impulse of Thy love.
Take my feet and let them be swift and beautiful for Thee.
Take my voice and let me sing
always, only for my King.
Take my lips and let them be filled with messages from Thee.
Take my silver and my gold
not a mite would I withhold.
Take my intellect and use
every power as You choose.
:Chorus:
Here am I, all of me.
Take my life, it’s all for Thee.
Take my will and make it Thine
it shall be no longer mine.
Take my heart it is Thine own
it shall be Thy royal throne.
Take my love, my Lord I pour
at Your feet its treasure store
Take myself and I will be ever, only, all for Thee.
Take myself and I will be ever, only, all for Thee.
Here am I, all of me.
Take my life, it’s all for Thee.
(Take my life, Lord take my life. Take all of me)
Here am I, all of me.
Take my life, it’s all for Thee.

Songtekstvertaling

Neem mijn leven en laat het gewijd worden, Heer, aan u.
Neem mijn momenten en mijn dagen,
laat ze in onophoudelijke lof stromen.
Neem mijn handen en laat ze bewegen.
op de impuls van uw liefde.
Neem mijn voeten en laat ze snel en mooi voor je zijn.
Neem mijn stem en laat me zingen
altijd, alleen voor mijn Koning.
Neem mijn lippen en laat ze gevuld worden met boodschappen van jou.
Neem mijn zilver en mijn goud.
ik zou niets achterhouden.
Neem mijn intellect en gebruik
elke macht zoals je wilt.
:Chorus:
Hier ben ik, helemaal.
Neem mijn leven, het is allemaal voor jou.
Neem mijn wil en maak het van jou.
het zal niet langer van mij zijn.
Neem mijn hart het is van jou
het zal uw koninklijke troon zijn.
Neem mijn liefde, mijn Heer Ik schenk
aan uw voeten zijn schatkamer
Neem mezelf en Ik zal altijd zijn, alleen voor jou.
Neem mezelf en Ik zal altijd zijn, alleen voor jou.
Hier ben ik, helemaal.
Neem mijn leven, het is allemaal voor jou.
(Neem mijn leven, heer neem mijn leven. Neem me helemaal.)
Hier ben ik, helemaal.
Neem mijn leven, het is allemaal voor jou.