Passion Pit — Cuddle Fuddle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuddle Fuddle" van Passion Pit.
Songteksten
I filled the bucket
I spilled the bucket
Out on the floor
A mistake for sure
Consequences
Turned me hostile
I got so tied in Made me docile
Then you applauded
When I was loving
Made me feel weak and
I start recovering
Now I feel silly
Selfish and dizzy
Now I got this feeling
That you’ll forgive me And you know
Oh my God, just please don’t ever let me go Yeah, sometimes we’re high and sometimes we’re low
Put up with me then I’ll make you see
That things are better when you’re with me There was the night we Kissed in the moonlight
It was romantic
But didn’t feel so right
'Cause something was lost then
Today it’s replenished
But it was you who
Cleaned up my messes
And oh Oh my God, just please don’t ever let me go Yeah, sometimes we’re high and sometimes we’re low
Put up with me then I’ll make you see
That things are better when you’re with me Let down your hair
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Let down your hair
Let down your hair
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Let down your hair
Let down your hair
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Let down your hair
Let down your hair
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Let down your hair
And oh My God, just please don’t ever let me go Yeah, sometimes we’re high and sometimes we’re low
That’s just the way that things turn out
Whenever I’m lonely, I’ll shout out
Let down your hair
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Let down your hair
Let down your hair
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Let down your hair
Let down your hair
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Let down your hair
Let down your hair
Let down your hair
Rapunzel, Rapunzel
Let down your hair
Oh, but I don’t wanna know
Where you go And I don’t want to see
That you’re coming along with me And I don’t wanna go Wherever you go I want the two of us to be Just where we know
And I don’t want to know
Everything you know
And I don’t wanna see
Everything you see
And I don’t wanna go Oh, wherever you go Oh no, oh no Oh no, oh no Oh no
Songtekstvertaling
Ik heb de emmer gevuld.
Ik heb de emmer gemorst.
Op de grond.
Een vergissing zeker.
Consequenties
Maakte me vijandig
Ik werd zo vastgebonden dat ik volgzaam werd.
Toen applaudisseerde je.
Toen ik liefhad
Ik voelde me zwak.
Ik begin te herstellen.
Nu voel ik me dom.
Egoïstisch en duizelig
Nu heb ik dit gevoel.
Dat je me vergeeft en weet
Oh mijn God, laat me alsjeblieft nooit gaan ja, soms zijn we high en soms zijn we laag
Als je het met me uithoudt, laat ik het je zien.
Dat het beter gaat als je bij me bent. er was de nacht dat we kusten in het maanlicht.
Het was romantisch.
Maar voelde niet zo goed
Want toen was er iets verloren.
Vandaag is het aangevuld.
Maar jij was het die
Mijn rotzooi opruimen.
En Oh mijn God, laat me alsjeblieft nooit gaan ja, soms zijn we high en soms zijn we laag
Als je het met me uithoudt, laat ik het je zien.
Dat het beter gaat als je bij me bent laat je haar vallen
Laat je haar los.
Rapunzel, Rapunzel
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Rapunzel, Rapunzel
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Rapunzel, Rapunzel
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Rapunzel, Rapunzel
Laat je haar los.
En Oh mijn God, laat me alsjeblieft nooit gaan ja, soms zijn we high en soms zijn we laag
Zo loopt het nu eenmaal.
Als ik eenzaam ben, roep ik
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Rapunzel, Rapunzel
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Rapunzel, Rapunzel
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Rapunzel, Rapunzel
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Laat je haar los.
Rapunzel, Rapunzel
Laat je haar los.
Maar Ik wil het niet weten.
Waar je heen gaat en Ik wil niet zien
Dat jij met mij meegaat en ik niet wil gaan waar jij ook gaat Ik wil dat wij samen zijn waar we weten
En Ik wil het niet weten.
Alles wat je weet
En Ik wil niet zien
Alles wat je ziet
En Ik wil niet gaan Oh, waar je ook gaat Oh nee, oh nee oh nee, oh nee oh nee