Passion Pit — Better Things songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Things" van Passion Pit.

Songteksten

That was our fifth song
And I hope you enjoyed it Now this would be our best song
That you have ever heard
The dirt bike’s going on stage
Thank you
You’re gonna drive me crazy
You’re gonna drive me mad
You got an angel on your shoulder
Makin' hairpins out of glass
I believe in believing
The things that we don’t see
And the skin violin is where
The neighbors won’t read meals
And the family heirloom jewelry
With sets and heaps of thieves
Will cast down things
That you’ve never ever seen
Like the gods, like the glory, like the stories
That your fathers set before you
Ride the tiger 'round the kingdom, oh no Oh no, there’s a meeting in the canyons
Oh no, this is rising to the clouds
You’re gonna drive me crazy
You’re gonna drive me mad
You got an angel on your shoulder
Makin' hairpins out of glass
Baby, don’t be unhappy
Baby, don’t be sad
Better things are coming
I swear there’s truth in that
I’m shooting off the cannons
And the clouds begin to flow
And the baskets weave but the ones heap
Are the ones we’ll never keep
Just pretend that things are mobile
And they’re never staying put
And the way we were the day
We climbed to the top of the steeple
With it’s people spewing angels out their mouths
And letting tables turn to charcoal
In the lipstick and the lipstick in the evening
Oh no, we were waving like the trees
Oh no, then they moved us to the sky
You’re gonna drive me crazy
You’re gonna drive me mad
You got an angel on your shoulder
Makin' hairpins outta glass
Baby, don’t be unhappy
Baby, don’t be sad
Better things are coming
I swear there’s truth in that
Two or three times the bell will ring
It’s when we look for the better things
We search for this, we all have none
I feel it crash upon your skin
I find it hard to believe there’s more
Of these things behind the door
Do you miss me like I miss you?
Do I miss you like you miss me?
You’re gonna drive me crazy
You’re gonna drive me mad
You got an angel on your shoulder
Makin' hairpins out of glass
Baby, don’t be unhappy
Baby, don’t be sad
Better things are coming
I swear there’s truth in that
Baby, don’t be unhappy
Baby, don’t be sad
Better things are coming
I swear there’s truth in that

Songtekstvertaling

Dat was ons vijfde nummer.
En ik hoop dat je het nu leuk vond dit zou ons beste lied zijn
Dat je ooit gehoord hebt
De crossmotor staat op het podium.
Dank je.
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je hebt een engel op je schouder.
Haarspelden maken van glas
Ik geloof in geloof
De dingen die we niet zien
En de huid viool is waar
De buren lezen geen maaltijden.
En de familie erfstuk Sieraden
Met sets en hopen dieven
Hij zal dingen neerwerpen.
Dat heb je nog nooit gezien.
Zoals de goden, zoals de glorie, zoals de verhalen
Dat jullie vaders voor jullie hebben geplaatst.
Ride The tiger ' round the kingdom, oh nee Oh nee, er is een vergadering in de canyons
Oh nee, dit stijgt naar de wolken
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je hebt een engel op je schouder.
Haarspelden maken van glas
Schat, wees niet ongelukkig.
Schatje, wees niet verdrietig.
Er komen betere dingen aan.
Ik zweer dat er waarheid in zit.
Ik schiet de kanonnen af.
En de wolken beginnen te stromen
En de manden weven maar de hoop
Zijn degenen die we nooit zullen houden
Doe alsof alles mobiel is.
En ze blijven hier nooit.
En de manier waarop we waren de dag
We klommen naar de top van de toren
Met de mensen die engelen uit hun mond spuwen
En tafels laten veranderen in houtskool
In de lippenstift en de lippenstift ' s avonds
Oh nee, we zwaaiden als de bomen
Oh nee, toen brachten ze ons naar de hemel
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je hebt een engel op je schouder.
Haarspelden van glas maken
Schat, wees niet ongelukkig.
Schatje, wees niet verdrietig.
Er komen betere dingen aan.
Ik zweer dat er waarheid in zit.
Twee of drie keer de bel gaat
Het is wanneer we op zoek zijn naar de betere dingen
We zoeken naar dit, we hebben allemaal geen
Ik voel het botsen op je huid
Ik vind het moeilijk te geloven dat er meer is.
Van deze dingen achter de deur
Mis je me zoals ik jou mis?
Mis ik je zoals je mij mist?
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je hebt een engel op je schouder.
Haarspelden maken van glas
Schat, wees niet ongelukkig.
Schatje, wees niet verdrietig.
Er komen betere dingen aan.
Ik zweer dat er waarheid in zit.
Schat, wees niet ongelukkig.
Schatje, wees niet verdrietig.
Er komen betere dingen aan.
Ik zweer dat er waarheid in zit.