Passi — La vie va donner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La vie va donner" van Passi.

Songteksten

MILCA
Quelque part on y crois toucher le ciel du bout des doigt et face a tous ce
qu’on connais pas bien souvent le monde nous fais croire que rien ne va
la victoire n’arrive pas qu’au autre que rien ne vaut vraiment la peine
ou ja sav ya des fois lè ou lass ou découragé ou perd la main abandonné tout a
fais la vie a changé pli bel pli dous
mon dieu pé pa oublier.
REFRAIN
la vie va donner
sa ki pou mwin
la vie va donner
destin an mwin
si si si si
si cel sil y’a pas si si
fa sol la sisi sisi
si cel si ya pas si pou mwin
PASSI
enchaîner pour coller
balayer ON CONNAIS !!
pas besoin de respect d’un autre (milca)
des coups de bois pietonner sans jaillir ON CONNAIS !!
le destin peux tous changer (milca)
ON CONNAIS !!
AH HA
Haiti raza paris
La première journée on’ai tous a poils chacun ses donnée ou ce fais pouponner
Franchement je connais
on ai mal tomber ON CONNAIS!
Couleur famille dans la destiné que dieu ta donné tu peux danser dans la valse
des abord ON CONNAIS !!
Quant on ai sans rien dans la haine emprisonné genre donné l’amour et l’espoir
ça ON CONNAIS !!
Rester borné résister a la spirale dans le crime qu’on ai
et toi bonnet spath abonné"ON CONNAIS !!
Pardonné au frère donné ta couleur n’ai pas sonné passionné passé au plus pommé
l’envi de ce façonné
REFRAIN
la vie va donner
sa ki pou mwin
la vie va donner
destin an mwin
si si si si
si cel sil y’a pas si si
fa sol la sisi sisi
si cel si ya pas si pou mwin X2
(Merci à FAN MILCA pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

MILCA
Ergens denk je dat je de hemel aanraakt met je vingertoppen en dit allemaal onder ogen ziet.
dat we de wereld niet vaak kennen doet ons geloven dat er niets gaat
de overwinning gebeurt niet alleen met de ander dat niets het waard is.
of Ja sav ya soms lè of lass of ontmoedigd of verliest de hand verlaten Alle a
maak het leven veranderd vouw mooie vouw dous
Oh, mijn God, vergeet het.
CHORUS
het leven zal geven
sa ki pou mwin
het leven zal geven
Destiny an mwin
en EN EN en
als dit niet het geval is
is sol Sisi sisi
als dat niet zo is als pou mwin
Stap
ketting om te plakken
vegen weten we !!
geen behoefte aan respect van een ander (milca)
shots of wood walking without gushing we know !!
het lot kan veranderen (milca)
DAT WETEN WE.!
AH HA
Haïti raza paris
De eerste dag hebben we allemaal haren elk zijn gegeven of wat maakt baby
Eerlijk gezegd Weet ik het.
we kunnen moeilijk vallen.
Color family in the destiny that God gave you can dance in the waltz
eerst weten we het !!
Hoeveel hebben we niet in haat gevangen soort gegeven liefde en hoop
dat weten we.!
Blijven vastzitten tegen de spiraal in de misdaad die we hebben
en jij hat Spath abonnee " we weten het !!
Vergeven aan de broer gaf je kleur klonk niet gepassioneerd op de meest pommade
de afgunst van deze
CHORUS
het leven zal geven
sa ki pou mwin
het leven zal geven
Destiny an mwin
en EN EN en
als dit niet het geval is
is sol Sisi sisi
als dat niet zo is als pou Mwin X2
(Dank aan fan MILCA voor deze woorden)