Passenger — Start A Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start A Fire" van Passenger.
Songteksten
i was born a baby boy a long time ago
back when the hillsides were green and the water would flow
but nights they fall and settle like snow
i watched as the hillsides turned white with nowhere to go oh think I’m gonna start a fire
oh think I’m gonna start a fire
now my heart’s a frozen lake where streams used to flow
down to the forest of my mind where memory would grow
now i walk amongst the trees where the last sun glows
the leaves are all golden and brown with nowhere to go oh think I’m gonna start a fire
oh think I’m gonna start a fire
my skin like these boulders
is cracking and older
with each passing year that goes
my cliff face is crumbling
silently tumbling
down to the water below
and if i light a match i’ll be able to catch
the last sun before it goes
and oh well i think I’m gonna start a fire
oh think I’m gonna start a fire
and oh think I’m gonna start a fire now
Songtekstvertaling
ik ben lang geleden als baby geboren.
toen de heuvels groen waren en het water stroomde.
maar ' s nachts vallen ze en settelen zich als sneeuw
ik zag hoe de hellingen wit werden en nergens heen konden.
ik denk dat ik een brand ga stichten.
nu is mijn hart een bevroren meer waar vroeger stromen
tot in het bos van mijn geest waar mijn geheugen zou groeien
nu loop ik tussen de bomen waar de laatste zon gloeit
de bladeren zijn allemaal goud en bruin met nergens om heen te gaan oh denk dat ik een vuur ga stichten
ik denk dat ik een brand ga stichten.
mijn huid zoals deze keien
is kraken en ouder
met elk voorbijgaand jaar dat gaat
mijn klifgezicht stort in.
stil tuimelen
naar beneden naar het water beneden
en als ik een lucifer aansteek zal ik in staat zijn om te vangen
de laatste zon voordat het gaat
en ik denk dat ik een vuurtje ga maken.
ik denk dat ik een brand ga stichten.
en ik denk dat ik nu een brand ga stichten.