Passafire — Winter Wren songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Wren" van Passafire.
Songteksten
A nocturnal sea,
Sturdy slurry,
Drums dream of hammers, nail and clutter and clamor
Fell asleep again while I was watching you fall asleep
Woke to the winter wren it’s callin' for me, callin' for me When I say I’m leavin',
Don’t look away
When it starts to sink in,
Don’t look away
A striped silver sea,
Grey and marine,
Hearts beat harder,
Deeper in the water
I’ll be anonymous for all of us to drip in the sea,
We’ll fall as rain again and roll over me, roll over me When I say I’m leavin',
Don’t look away
When the dark creeps in,
Don’t look away
Songtekstvertaling
Een nachtelijke zee,
Stevige drijfmest,
Drums dromen van hamers, spijker en rommel en geschreeuw
Ik viel weer in slaap toen ik je in slaap zag vallen.
Werd wakker in de winter wren het roept om mij, roept om mij als Ik zeg dat ik vertrek,
Kijk niet weg.
Als het begint te bezinken,
Kijk niet weg.
Een gestreepte zilverzee,
Grijs en zeebaars,
Harten slaan harder,
Dieper in het water
Ik zal anoniem blijven zodat we allemaal in zee kunnen druppelen.,
We vallen weer als regen en rollen over me heen, rollen over me heen als Ik zeg dat ik wegga,
Kijk niet weg.
Wanneer de duisternis naar binnen kruipt,
Kijk niet weg.