Passafire — All in Our Minds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All in Our Minds" van Passafire.
Songteksten
Anyone who tries to take
My given rights away
Can’t see the light of day
Always seeking darkness
When life is hardest
Got to be an easier way
I don’t want to talk for the sake
Of hearing my self (Hearing myself)
I want to be a positive influence (Influence, influence, influence)
I don’t want to walk for the sake
Of tracing my steps (Tracing my steps)
The future is a gate
And I walk right through it (Right, right, right through it)
Anyone who tries to be a compromise to me Must not have eyes to see
All my confrontation
Only concentration
Finding my harmony
Anyone who tries to say there is a price to pay
To keep death at bay
Only ones who profit from the illusion that you are never dead
All in our mind
Planted over time
Grew into a vine
That became intertwined
Everything we say happens every day
Can be see in the way we communicate
It’s all in our minds
Planted over time
Grew into a vine
That became intertwined
Everything we say happens every day
It’s all in due time (All in due time)
It’s all in due season (All in due season, all in due season)
Regardless of rhyme (Regardless of rhyme)
Regardless of reason (Regardless of reason)
I don’t want to work for the sake of Bringing home a check (Bringing home a check)
Got to be a lot more to it (To it, to it, to it)
I don’t want to play for the sake of Gaining your respect (Gaining your respect)
Just want to play my music (Music, Music, Music)
Songtekstvertaling
Iedereen die probeert
Mijn gegeven rechten weg
Kan het daglicht niet zien
Altijd op zoek naar duisternis
Wanneer het leven het moeilijkst is
Het moet een makkelijkere manier zijn.
Ik wil niet praten.
Om mijn zelf te horen)
Ik wil een positieve invloed zijn (invloed, invloed, invloed)
Ik wil niet lopen.
Om mijn stappen te traceren)
De toekomst is een poort
En ik loop er dwars doorheen.)
Iedereen die een compromis voor mij probeert te zijn, moet geen ogen hebben om te zien
Al mijn confrontaties
Alleen concentratie
Mijn harmonie vinden
Iedereen die probeert te zeggen dat er een prijs te betalen
Om de dood op afstand te houden.
Alleen degenen die profiteren van de illusie dat je nooit dood bent.
Alles in ons hoofd
Geplant na verloop van tijd
Groeide op tot een wijnstok
Die met elkaar verweven zijn.
Alles wat we zeggen gebeurt elke dag.
Kan worden gezien in de manier waarop we communiceren
Het zit allemaal in ons hoofd.
Geplant na verloop van tijd
Groeide op tot een wijnstok
Die met elkaar verweven zijn.
Alles wat we zeggen gebeurt elke dag.
Alles op zijn tijd (alles op zijn tijd))
Het is allemaal in het juiste seizoen (alles in het juiste seizoen, alles in het juiste seizoen)
Ongeacht het rijm (ongeacht het rijm)
Ongeacht de reden (ongeacht de reden)
Ik wil niet werken om een cheque mee naar huis te nemen.)
Er moet veel meer aan de hand zijn (aan het, aan het, aan het)
Ik wil niet spelen om je respect te winnen.)
Wil gewoon mijn muziek spelen (muziek, Muziek, Muziek)