Pasión Vega — Cosas Que Hacen Que la Vida Valga la Pena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cosas Que Hacen Que la Vida Valga la Pena" van Pasión Vega.

Songteksten

Cuando el amor salta por la ventana
Cuando los sueños se van a la cama buscando las llamas detrás del colchón
Cuando los cuerpos olvidan los besos
Cuando los celos se mueren de viejos y sirva el espejo tu triste canción
Cuando los días apuñalan el calendario
Cuando el monte del calvario se hace un hueco en tu jardín
Abre la puerta de par en par y que corra el aire
No es verdad que se ha hecho tarde
Ahora toca ser feliz
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Deja que entren sin llamar a tu corazón
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Cuando te vi tuve miedo a quererte
Pero tus ojos me cambian la suerte
El destino me ofrece otra oportunidad
Cuando tus labios dijeron mi nombre
Deje las lunas oscuras derroche
Y sus dosis de noche la angustia el prozac
Cuando te siento no me importa lo que he llorado
Porque se que en mi costado hay un sitio para ti
Dame tu mano no es verdad que se a hecho tarde
Se acabo el ser cobarde
Ahora toca ser feliz
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Deja que entren sin llamar a tu corazón
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Regar las rosas del ventanal
Y plantar semillas de la pasión
Volver a casa y saber que estás para darle cuerda a mi corazón
Sentir la luz del amanecer
Colocando fotos por el salón
Decir te quiero en un papel y poner la mesa para dos
Siempre para dos
Siempre para dos
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Deja que entren sin llamar a tu corazón
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Como las películas de amor
Las películas de amor, las películas de amor
Las películas de amor
Cosas que hacen que la vida valga la pena

Songtekstvertaling

Als de liefde uit het raam springt
Als dromen naar bed gaan op zoek naar de vlammen achter de matras
Als lichamen kussen vergeten
Als jaloezie van vroeger sterft en de spiegel dient jouw droevige lied
Wanneer dagen steken de kalender
Wanneer de berg Golgotha een gat maakt in uw tuin
Open de deur wijd en laat de lucht lopen
Het is niet waar dat het laat wordt.
Nu is het tijd om gelukkig te zijn.
Dingen die het leven de moeite waard maken
Dingen die het leven de moeite waard maken
Laat ze binnen zonder je hart te roepen.
Dingen die het leven de moeite waard maken
Dingen die het leven de moeite waard maken
Toen ik je zag, was ik bang om van je te houden.
Maar jouw ogen veranderen mijn geluk.
Het lot biedt me nog een kans.
Toen je lippen Mijn naam zeiden
Laat de donkere manen verspillen
En jouw nacht geeft de pijn de prozac.
Als ik je voel, kan het me niet schelen wat ik heb gehuild.
Omdat ik weet dat er aan mijn kant een plek voor je is.
Geef me je hand het is niet waar het is laat
Geen lafaard meer zijn.
Nu is het tijd om gelukkig te zijn.
Dingen die het leven de moeite waard maken
Dingen die het leven de moeite waard maken
Laat ze binnen zonder je hart te roepen.
Dingen die het leven de moeite waard maken
Dingen die het leven de moeite waard maken
De rozen Waterend uit het raam
En plantenzaden van hartstocht
Kom thuis en weet dat je mijn hart gaat opwinden
Voel het licht van de dageraad
Foto ' s rond de woonkamer plaatsen
Zeg dat ik van je hou op papier en dek de tafel voor twee.
Altijd voor twee.
Altijd voor twee.
Dingen die het leven de moeite waard maken
Dingen die het leven de moeite waard maken
Laat ze binnen zonder je hart te roepen.
Dingen die het leven de moeite waard maken
Zoals liefdesfilms
Hou van films, hou van films
Hou van films
Dingen die het leven de moeite waard maken