Pascal Obispo — Plus que tout au monde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plus que tout au monde" van Pascal Obispo.
Songteksten
Plus que tout au monde
J’aime te l’entendre dire
Et pour rien au monde
Je ne laisserai un autre te dire
Que tu comptes plus que tout
Des confidences
Dans le creux de l’oreille
Murmures de promesses
Dans nos sommeils pourpres et vermeils
Dans l’all (c)gresse des nuits o№ je t’inverse
Et m’immisce dans tes d (c)lices
Au dix-septime ciel
Dis-moi encore que je compte
Plus que tout au monde
J’aime te l’entendre dire
Et pour rien au monde
Je ne laisserai un autre te dire
Que tu comptes plus que tout
Quel d (c)lice!
Tu d (c)bordes et tu glisses
Montre-moi mes faiblesses
Comme dans mes rЄves pourpres et vermeils
Ces sentiments sur le bout de tes lvres
Me rappellent qu’on est peu de chair
Avec ta langue
Montre que je tangue encore
Plus que tout au monde…
Songtekstvertaling
Meer dan wat dan ook ter wereld
Ik hoor het je graag zeggen.
En voor niets in de wereld
Ik laat je niet door een ander vertellen
Dat je meer telt dan wat dan ook.
Vertrouwen
In de holte van het oor
Woordgeruis van Beloften
In onze paarse en rode nachten
In de all (c) gresse van de nachten
En het interfereert met uw D (c)ondeugden
Naar de zeventiende hemel
Zeg me nog eens dat ik tel.
Meer dan wat dan ook ter wereld
Ik hoor het je graag zeggen.
En voor niets in de wereld
Ik laat je niet door een ander vertellen
Dat je meer telt dan wat dan ook.
Wat een luizen!
You d (c) edge and slide
Laat me mijn zwakheden zien.
Zoals in mijn paarse en rode bloemen
Deze gevoelens op het puntje van je lippen
Herinner me eraan dat we klein vlees zijn.
Met je tong
Laat zien dat ik nog steeds in de knoop zit.
Meer dan wat dan ook ter wereld…