Pascal Obispo — La Moitié De Moi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Moitié De Moi" van Pascal Obispo.

Songteksten

Je cherche, la moiti© n (c)cessaire
Aux nuits moites, sentimentales et chair
Celle qui cherche briller par l’absence
La moiti© de mon ўme, qui me br"le les sens
Je cherche la moiti© de moi
Celle qui brillera prs de moi
Je cherche la moiti© de moi
Cette fille qui n’aimera que moi
Je cherche, la moiti© n (c)cessaire
A la naissance sentimentale et chre
Chair de nos corps, de deux moiti (c)s d’amour
Mon alter ego, mon double si n (c)cessaire
Je cherche la moiti© de moi
Celle qui brillera prs de moi
Je cherche la moiti© de moi
Cette fille qui n’aimera que moi
Je cherche, deux moiti (c)s d’h (c)misphre
Une vie en vain, courir la Terre entire
A chasser tout ce qui est (c)ph (c)mre
Sans m’emporter, je vais sans vaincre pour autant
Je cherche la moiti© de moi
Celle qui brillera prs de moi
Je cherche la moiti© de moi
Cette fille qui n’aimera que moi
Je vais sans vaincre pour autant
Je cherche supporter le temps
Je cherche la moiti© de moi…

Songtekstvertaling

Ik zoek, de helft (C) stoppen
Met zweterige, sentimentele nachten en vlees
Degene die probeert te schijnen door afwezigheid
De helft van mijn yme, die de zintuigen
Ik zoek de helft van mezelf.
The one that will shine near me
Ik zoek de helft van mezelf.
Dat meisje dat alleen van mij zal houden
Ik zoek, de helft (C) stoppen
Een sentimentele geboorte en chre
Vlees van ons lichaam, van twee helften (c) s van liefde
Mijn alter ego, mijn dubbel si n (c) cessary
Ik zoek de helft van mezelf.
The one that will shine near me
Ik zoek de helft van mezelf.
Dat meisje dat alleen van mij zal houden
Ik ben op zoek naar, twee helften (c)s van H (C) misphre
Een tevergeefs leven, dat de hele aarde runt
Om te jagen op alles wat (C) ph (c) mre
Zonder me te laten meeslepen, ga ik toch zonder te winnen.
Ik zoek de helft van mezelf.
The one that will shine near me
Ik zoek de helft van mezelf.
Dat meisje dat alleen van mij zal houden
Ik ga toch zonder te winnen.
Ik probeer tijd te verduren.
Ik zoek de helft van mezelf.…