Pascal Danel — La plage aux romantiques songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La plage aux romantiques" van Pascal Danel.

Songteksten

Il y avait sur une plage
Une fille qui pleurait
Je voyais sur son visage
De grosses larmes qui coulaient
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j’ai envie de t’aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t’aimer à mon idÃ(c)e
Cette plage au clair de lune
Etait triste à pleurer
Elle Ã(c)tait si loin la dune
Comme le temps a passé Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j’ai envie de t’aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t’aimer à mon idÃ(c)e
Et mes mains sur son visage
L’ont soudain consoler
Il restait la belle image
D’une fille qui riait
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j’ai envie de t’aimer
Laissons la plage aux romantiques
Allez viens, veux-tu m'Ã(c)pouser?
Viens, viens, viens, viens, viens, viens

Songtekstvertaling

Er was een strand
Een huilend meisje
Ik kon op zijn gezicht zien.
Grote tranen die stroomden
Laten we het strand aan de romantici overlaten.
Vanavond wil ik van je houden
Laten we het strand aan de romantici overlaten.
I want to love you at my idea (c) e
Dit strand in het maanlicht
Was verdrietig om te huilen
Het was zo ver van de Duin.
Na verloop van tijd laten we het strand aan de romantici over.
Vanavond wil ik van je houden
Laten we het strand aan de romantici overlaten.
I want to love you at my idea (c) e
En mijn handen op zijn gezicht
Laat hem plotseling troosten
Het bleef de mooie foto
Van een meisje dat lachte
Laten we het strand aan de romantici overlaten.
Vanavond wil ik van je houden
Laten we het strand aan de romantici overlaten.
Kom op, wil je me duwen?
Kom, Kom, Kom, Kom, Kom, Kom