PARTYNEXTDOOR — Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Now" van PARTYNEXTDOOR.
Songteksten
I gotta keep it super real with ya, shawty
I gotta keep it real real with ya Yeah you can be his forever baby, but tonight you mine
I pay you in cash baby, he just pay you mind
Tell me you love me baby, and tell me it’s mine
It’s time and it’s money, and money is time
Took my talents out to south beach
Now my pockets looking so deep
I’m on Biscayne baby, I’m on Biscayne baby.
Out in Miami, still getting faded
Shouts to the posse, we just so young and belated
I swear, I’m out here winning
Out here getting it That’s just the specifics baby, we get it, we get it Just let your pussy talk. Don’t let this feeling fade
Girl cut them bitches off They ain’t got shit to say
Cause, you the baddest in the game right now
You can have the whole thang if you came right now
Quit fucking with them lames right now
I could put you on some game right now
(Yeah, yeah)
Okay you got it. Okay you got it Champagne on that ass
Just keep it poppin' Keep it poppin'
Cause you South Beach soaking for the Sauga City kid
Baby, I’m riding around and getting it Swear I’m riding around, and they sweating it Cause I know, I got you for sure
Yeah, couple shots of patron have us right in the zone
Baby, yeah
That’s just the specifics baby, we get it, we get it Just let your pussy talk. Don’t let this feeling fade
Girl cut them bitches off. They ain’t got shit to say.
I’m in a room full of dancers.
All of us cancers.
One looks like Rita, the other Rihanna.
Baby, ooooh.
I’m in a room full of dancers.
All of us cancers.
One clears the cash while, the other one dances.
(So I say)
(Go let them bitches talk. Don’t let this feeling fade.)
Songtekstvertaling
Ik moet het super echt met je houden, shawty.
Je kunt zijn eeuwige baby zijn, maar vanavond ben je van mij
Ik betaal je contant.
Zeg dat je van me houdt en zeg dat het van mij is.
Het is tijd en geld en geld is tijd.
Nam mijn talenten mee naar south beach
Nu zien mijn zakken er zo diep uit.
Ik ben op Biscayne baby, Ik ben op Biscayne baby.
In Miami, nog steeds aan het vervagen
Schreeuwt tegen de posse, we zijn gewoon zo jong en laat
Ik zweer het, Ik ben hier aan het winnen.
Als we het hier krijgen, dat is gewoon de details baby, we snappen het, we begrijpen het gewoon laat je poesje praten. Laat dit gevoel niet vervagen
Ze hebben niks te zeggen.
Want jij bent nu de slechtste in het spel.
Je mag het hele ding hebben als je nu komt.
Hou op met die Theems.
Ik kan je nu een spelletje laten spelen.
(Ja, ja)
Oké, begrepen. Oké, er zit Champagne op die Kont.
Hou het maar poppin'Keep it poppin'
Omdat je South Beach aan het weken bent voor de Sauga City kid.
Schat, Ik rijd rond en krijg het ... zweer dat ik rond rijd, en ze zweten het ... want ik weet het, Ik heb je zeker.
Ja, een paar schoten van de baas hebben ons in de zone.
Baby, yeah
Dat is gewoon de details baby, we begrijpen het, we begrijpen het gewoon laat je poesje praten. Laat dit gevoel niet vervagen
Het meisje sneed die wijven af. Ze hebben niets te zeggen.
Ik zit in een kamer vol dansers.
Allemaal kankers.
De ene lijkt op Rita, de andere op Rihanna.
Baby, ooooh.
Ik zit in een kamer vol dansers.
Allemaal kankers.
De ene maakt het geld vrij, de andere danst.
(Zo zeg ik)
Laat die wijven praten. Laat dit gevoel niet vervagen.)