Part Six — Drive so far songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drive so far" van Part Six.

Songteksten

Baby we can make through these hard, hard times,
If we get in my car and let’s drive ‘gonna drive so far,
‘gonna drive into the deepest sunset,
‘gonna show you something you ain’t seen yet.

I’ve seen people reach up high for their dreams,
Had their heads in their clouds, yes I know how this seems,
Baby please can’t you see what it is,
I´m, I’m trying to tell you.
I’ve seen so many people on the streets all alone,
Lost all they had, because of a loan,
Didn’t come home, I should have known,
Left their wife and children.

Oh and I never told you,
Why I want to give you,
Everything to show you I care,
And I never gave you,
What then could have changed you,
I’m begging to let me make things better, oh baby

Baby we can make through these hard, hard times,
If we get in my car and let’s drive ‘gonna drive so far,
‘gonna drive into the deepest sunset,
‘gonna show you something you ain’t seen yet.

So many people think I’m crazy ‘cause of what I do,
When I think of you, I get lost in my view,
I don’t know what to do,
I’ve got a crush on you.
I miss that shiny face with the twinkling eyes,
And the cute little smile that gets me hypnotised,
You’re like a nice surprise to my life,
and girl, girl I need you, too.

And I may not know you,
But I think that we’ve done pretty good so far,
So show me who you are.

Baby we can make through these hard, hard times,
If we get in my car and let’s drive ‘gonna drive so far,
‘gonna drive into the deepest sunset,
‘gonna show you something you ain’t seen yet.

Maybe we can try to do what we ain’t done yet,
Like Romeo and Juliette,
I can give you more than, any other guy can,
‘cause girl you set my heart on fire, oh baby.

Baby we can make through these hard, hard times,
If we get in my car and let’s drive ‘gonna drive so far,
‘gonna drive into the deepest sunset,
‘gonna show you something you ain’t seen yet.

Songtekstvertaling

Schat, we kunnen deze moeilijke tijden doorstaan, als we in mijn auto stappen en zo ver rijden, 'de diepste zonsondergang tegemoet rijden, 'je iets laten zien wat je nog niet gezien hebt.

Ik heb mensen hoog zien reiken voor hun dromen, met hun hoofd in de wolken, Ja ik weet hoe dit lijkt, schatje, alsjeblieft kan je niet zien wat het is, Im, Ik probeer het je te vertellen.
Ik heb zoveel mensen alleen op straat gezien, verloren alles wat ze hadden, door een lening, niet thuisgekomen, ik had het moeten weten, hun vrouw en kinderen verlaten.

Oh en ik heb je nooit verteld, waarom ik je alles wil geven om je te laten zien dat ik om je geef, en ik heb je nooit iets gegeven, wat je dan had kunnen veranderen, Ik smeek je om het beter te laten maken, Oh Baby Baby We kunnen door deze moeilijke, moeilijke tijden, als we in mijn auto stappen en laten we rijden tot zo ver, 'we rijden naar de diepste zonsondergang, 'we laten je iets zien wat je nog niet hebt gezien.

Zoveel mensen denken dat ik gek ben door wat ik doe, als ik aan je denk, ik verdwaal in mijn ogen, Ik weet niet wat ik moet doen, Ik ben verliefd op je.
Ik mis dat glimmende gezicht met de fonkelende ogen, en de schattige kleine glimlach die me hypnotiseert, je bent als een leuke verrassing voor mijn leven, en meisje, Ik heb jou ook nodig.

En ik ken je misschien niet, maar ik denk dat we het goed gedaan hebben tot nu toe, dus laat me zien wie je bent.

Schat, we kunnen deze moeilijke tijden doorstaan, als we in mijn auto stappen en zo ver rijden, 'de diepste zonsondergang tegemoet rijden, 'je iets laten zien wat je nog niet gezien hebt.

Misschien kunnen we proberen te doen wat we nog niet gedaan hebben, zoals Romeo en Juliette, ik kan je meer geven dan elke andere jongen kan, want het meisje dat je mijn hart in brand stak, Oh baby.

Schat, we kunnen deze moeilijke tijden doorstaan, als we in mijn auto stappen en zo ver rijden, 'de diepste zonsondergang tegemoet rijden, 'je iets laten zien wat je nog niet gezien hebt.