Parquet Courts — Pathos Prairie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pathos Prairie" van Parquet Courts.
Songteksten
FASTER THAN HOPE FLIES COLD THROUGH MY
VEINS. FASTER THAN CRUELTY COULD
DRAIN IT OUT. I COMMIT CRIMES AND I CALL THEM MISTAKES. NOTHING DEN-
IES LIKE A HEART IN DOUBT. THIS I KNOW! PEOPLE FLOW LIKE STREAMS
WHERE I BATHE, THEN DRIFT ALONG
TO A FOREIGN PLACE. THE PAST LIKE
A SERVANT THAT BENDS FOR OUR SAKE
INTO THE LINES WE TELL IT TO TRACE
LIKE HOW
WE ARE WIRED
LIKE HOW
WE DECIDE
LIKE HOW WE ARE TAUGHT
LIKE HOW WE ARE NOT
LIKE HOW WE HIDE OURSELVES IN
VAIN
LAUGHTER IN SUNSHINE, LAUGHTER IN
PAIN KEEPS PACE OF HEART IN AN HONEST
LIFE. BUT AFTER THE FONDNESS FOR LIFE
IS ERASED WHAT RACES ON IN MY SOUL
BESIDES RABID MUTTS THAT FIGHT AND
FUCK AND HOWL TILL THEY FAINT
THEY TOO RUN ON WHEN THE MOON IS
LIT, FASTER THAN LOVE TURNS ITSELF
INTO RAGE, FASTER THAN I ATTEMPT
TO FORGET
LIKE HOW
WE DESIRE
LIKE HOW
WE EMBRACE
LIKE HOW WE GIVE UP
LIKE HOW WE MAKE LOVE
LIKE HOW WE TASTE
WHEN WE’RE SPIT AWAY
LIKE HOW
WE ARE WILD
LIKE HOW
WE ARE PURE
LIKE HOW WE DESPISE
LIKE HOW WE TELL LIES
LIKE HOW WE’RE SURE WE’RE GONNA
CHANGE
Songtekstvertaling
SNELLER DAN HOOP VLIEGT KOUD DOOR MIJN
ADER. SNELLER DAN WREEDHEID ZOU KUNNEN
LAAT HET LEEGLOPEN. IK BEGA MISDADEN EN NOEM ZE FOUTEN. NIETS DEN-
HET IS ALS EEN HART IN TWIJFEL. DAT WEET IK. MENSEN STROMEN ALS STROMEN
WAAR IK BAAD, DAN DRIJF IK LANGS
NAAR EEN VREEMDE PLEK. HET VERLEDEN ALS
EEN DIENAAR DIE BUIGT VOOR ONS
IN DE LIJNEN DIE WE HET VERTELLEN TE TRACEREN
ZOALS:
WE ZIJN VERBONDEN.
ZOALS:
WIJ BESLISSEN
ZOALS ONS GELEERD WORDT
ZOALS DAT WE NIET
ZOALS HOE WE ONS VERBERGEN IN
TEVERGEEFS
LACHEN IN DE ZON, LACHEN IN
PIJN HOUDT HET TEMPO VAN HET HART IN EEN EERLIJKE
LEVEN. MAAR NA DE LIEFDE VOOR HET LEVEN
IS UITGEWIST WAT VOORTSPRUIT IN MIJN ZIEL
BEHALVE HONDSDOLLE BASTAARDS DIE VECHTEN EN
NEUKEN EN HUILEN TOT ZE FLAUWVALLEN
OOK ZIJ RENNEN OP ALS DE MAAN IS
VERLICHT, SNELLER DAN DE LIEFDE ZELF DRAAIT
IN WOEDE, SNELLER DAN IK PROBEER
VERGETEN
ZOALS:
WIJ VERLANGEN
ZOALS:
WE OMHELZEN
ZOALS HOE WE OPGEVEN
ZOALS HOE WE DE LIEFDE BEDRIJVEN
ZOALS HOE WE PROEVEN
ALS WE UITGESPUUGD WORDEN
ZOALS:
WE ZIJN WILD.
ZOALS:
WE ZIJN PUUR.
ZOALS HOE WE VERACHTEN
ZOALS HOE WE LEUGENS VERTELLEN
ZOALS HOE WE ZEKER ZIJN DAT WE
WIJZIGEN