Паровоз до Кубы — Девочка в дредах songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девочка в дредах" van Паровоз до Кубы.
Songteksten
Поезд Питер-Краснодар,
Там, где море и Утриш…
Я курю свои LM
Ты молчишь, но не грустишь…
Любое море по плечо,
Любые горы по колено.
Ты нежно смотришь на меня,
И я влюблен необыкновенно…
Девочка в дредах,
В порванных кедах,
По имени Люба
Поехали на Кубу.
Любовь моя,
Там купим яркую майку
И в ней рванем на Ямайку,
Девочка в дредах,
В порванных кедах,
Поехали, поехали
На Кубу и Ямайку,
А потом в Амстердам,
Я тебе любовь отдам!
Камаз Краснодар-Анапа,
Подбросит добрый дядя
Похожий на папу.
Мы кушаем бутерброды
И пьем отнюдь
Не минеральные воды…
Девочка в дредах,
В порванных кедах,
По имени Люба
Поехали на Кубу.
Любовь моя,
Там купим яркую майку
И в ней рванем на Ямайку,
Девочка в дредах,
В порванных кедах,
Поехали, поехали
На Кубу и Ямайку,
А потом в Амстердам,
Я тебе любовь отдам!
Songtekstvertaling
Trein St. Petersburg-Krasnodar,
Waar de zee en Utris zijn…
Ik rook mijn LM ' s.
Je bent stil, maar niet verdrietig.…
Elke zee tot aan je schouder,
Alle bergen zijn tot aan de knieën.
Je kijkt me teder aan.,
En ik ben extreem verliefd…
Het meisje in dreadlocks,
In gescheurde sneakers,
Genaamd Lyuba.
Laten we naar Cuba gaan.
Mijn liefste.,
We kopen daar een fel t-shirt.
En daarin zullen we ons haasten naar Jamaica,
Het meisje in dreadlocks,
In gescheurde sneakers,
Laten we gaan, laten we gaan
Cuba en Jamaica,
En dan naar Amsterdam,
Ik zal je mijn liefde geven!
KAMAZ-Krasnodar-Anapa,
Goede oom zal je een lift geven.
Hij lijkt op papa.
We eten broodjes.
En we drinken helemaal niet
Geen mineraalwater…
Het meisje in dreadlocks,
In gescheurde sneakers,
Genaamd Lyuba.
Laten we naar Cuba gaan.
Mijn liefste.,
We kopen daar een fel t-shirt.
En daarin zullen we ons haasten naar Jamaica,
Het meisje in dreadlocks,
In gescheurde sneakers,
Laten we gaan, laten we gaan
Cuba en Jamaica,
En dan naar Amsterdam,
Ik zal je mijn liefde geven!