Parokya Ni Edgar — Barkada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barkada" van Parokya Ni Edgar.
Songteksten
heto na ang mga officials ng barkada
kanya-kanyang kalokohan ang bawat bida
merong medyo praning
meron din ang antukin
kumpleto sa rekado ang barkada namin
pinagtagpotagpo kami ng tadhana
kahit pinanggalingan namin ay iba iba
walang pakialam kung san mapadaan
basta’t sabay-sabay kaming nagtatawanan
basta nanjan ang bawat miyembro ng tropa
ang kalokohan ay di mawawala
hindi na dapat pinag iisipan pa lahat tayo ay dapat magsaya
musmos palang magkakasama na kami
nagkasundo kahit iba’t ibang ugali
ganyan lang talaga saming munting barkada
kasakasama mo sa hirap at ginhawa
magkasabay mula sa pagsikat ng araw
magkasama hanggang daigdig ay magunaw
sa dami-dami ng aming napagdaanan
walang tatalo sa aming pinagsamahan
bridge
di na yata magsasawa
saming pagsasamasama
at sa aming barkada
asahan ng hindi mawawala
ang kalokohan at ang walang
tigil na tawanan sapagkat
ang bawat kabarkada namin ay sadyang ganyan
Songtekstvertaling
hier zijn de officieren van het park.
Wat is de beste manier om van een gebroken been af te komen?
er is nogal een spening
er is ook de Antin
compleet met specerijen die we Parkeren
we ontmoeten het lot
zelfs als we komen zijn we anders.
kan me niet schelen waar te gaan
zolang we elkaar maar uitlachen.
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Wat is de beste manier om een badkamer wastafel schoon te maken?
niet aan ons denken zou plezier moeten hebben.
we zijn klein samen.
verschillende manieren om te masturberen
dat is gewoon dat kleine huisje.
je gaat kwaad doen met ontberingen en verlichting.
toevoegen aan zak
samen tot de aarde zal smelten
met volume-volume zijn we door
niets te delen met ons
brug
dat is niet waar.
elkaar
en in ons park
verwacht niet te verliezen
de onzin en De Nee
stop met lachen omdat
elk van onze gelijken was net zo.