Parlour Tricks — Lovesongs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovesongs" van Parlour Tricks.
Songteksten
I was overcome
My weights had come undone
I thank my lucky stars
for letting me come so far
It’s wrong
But I’m where I belong
I fell overboard
What more can I afford
to give to you my love
I spent my fair share of your time
But I’m awful glad you’re mine
I know it’s wrong
But I’m where I belong
Hey!
I said you go out
But you
Stay!
Cause when your heart says yes and your head says no You better look out below
Windows rolling down
And toss that broken crown
Your bad luck
Come and gone
You’re lost, honey
Not for long
I swear
Because there’s something in the air
Like I said
You’re the voice inside my head
Hey!
I said you go out
But you
Stay!
Cause when your heart says yes and your head says no You better look out below
Love songs on repeat
When I forget to speak
They said it so much better than
I possibly ever can
It’s true
This is the best that I can do I know it’s wrong
But I’m where I belong
Hey!
I said you go out
But you
Stay!
Cause when your heart says yes and your head says no You better look out below
Hey!
I said you go out
But you
Stay!
Cause when your heart says yes and your head says no You better look out below
Hey!
I said you go out
But you
Stay!
Cause when your heart says yes and your head says no You better look out below
Songtekstvertaling
Ik was overweldigd.
Mijn gewichten waren losgeraakt.
Ik dank mijn gelukssterren
dat ik zo ver mocht komen.
Het is verkeerd.
Maar ik ben waar ik thuishoor
Ik viel overboord.
Wat kan ik me nog meer veroorloven?
om je mijn liefde te geven
Ik heb mijn deel van uw tijd besteed.
Maar ik ben blij dat je van mij bent.
Ik weet dat het verkeerd is.
Maar ik ben waar ik thuishoor
Hey!
Ik zei dat je naar buiten ging.
Maar jij ...
Blijf!
Want als je hart ja zegt en je hoofd nee zegt, kun je beter naar beneden kijken.
Ramen die naar beneden rollen
En gooi die gebroken Kroon weg.
Jouw pech.
Kom en ga
Je bent verdwaald, schat.
Niet lang meer.
Ik zweer het.
Omdat er iets in de lucht hangt.
Zoals ik al zei:
Jij bent de stem in mijn hoofd.
Hey!
Ik zei dat je naar buiten ging.
Maar jij ...
Blijf!
Want als je hart ja zegt en je hoofd nee zegt, kun je beter naar beneden kijken.
Love songs on repeat
Als ik vergeet te spreken
Ze zeiden het zoveel beter dan
Dat kan ik misschien wel.
Het is waar.
Dit is het beste wat ik kan doen. Ik weet dat het verkeerd is.
Maar ik ben waar ik thuishoor
Hey!
Ik zei dat je naar buiten ging.
Maar jij ...
Blijf!
Want als je hart ja zegt en je hoofd nee zegt, kun je beter naar beneden kijken.
Hey!
Ik zei dat je naar buiten ging.
Maar jij ...
Blijf!
Want als je hart ja zegt en je hoofd nee zegt, kun je beter naar beneden kijken.
Hey!
Ik zei dat je naar buiten ging.
Maar jij ...
Blijf!
Want als je hart ja zegt en je hoofd nee zegt, kun je beter naar beneden kijken.