Parkway Drive — Into the Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into the Dark" van Parkway Drive.
Songteksten
There was a time I felt invincible,
In the cradle of youth I felt I owned the world,
Until I held on so tight I felt it slipping away.
Into the dark I stray, into the dark I stay,
I chose a broken road until the life had left my soul.
Into the dark I stray, into the dark I stay,
Until you gave my life meaning!
You are the blood in my heart,
You give me something to fight for.
You are the wind in my lungs,
Oh!
You are the blood in my heart,
You give me something to fight for.
You are the wind in my lungs,
So I fight for this.
(So I fight for this)
There was a time I felt untouchable,
In the shadow of pride is where the danger dwells,
I flew so high my wings burned away.
Into the dark I stray, into the dark I stay,
I chose a broken road until the life had left my soul.
Into the dark I stray, into the dark I stay,
You give me hope for your faith in me!
You are the blood in my heart,
You give me something to fight for.
You are the wind in my lungs,
Bleh!
You are the blood in my heart,
You give me something to fight for.
You are the wind in my lungs,
So I fight for this.
You are the blood in my heart,
You give me something to fight for,
You are the wind in my lungs.
You are the blood in my heart,
You give me something to fight for.
You are the wind in my lungs.
You give me something to fight for,
You give me something to fight for,
You give me something to fight for!
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat ik me onoverwinnelijk voelde.,
In de wieg van de jeugd voelde ik dat ik de wereld bezat,
Totdat ik me zo stevig vasthield dat ik het voelde wegglippen.
In het donker dwaal ik, in het donker blijf ik,
Ik koos een gebroken weg tot het leven mijn ziel had verlaten.
In het donker dwaal ik, in het donker blijf ik,
Totdat je mijn leven betekenis gaf!
Jij bent het bloed in mijn hart,
Je geeft me iets om voor te vechten.
Jij bent de wind in mijn longen,
Oh!
Jij bent het bloed in mijn hart,
Je geeft me iets om voor te vechten.
Jij bent de wind in mijn longen,
Dus ik Vecht hiervoor.
(Dus ik Vecht hiervoor)
Er was een tijd dat ik me onaantastbaar voelde.,
In de schaduw van trots woont het gevaar,
Ik vloog zo hoog dat mijn vleugels weggebrand waren.
In het donker dwaal ik, in het donker blijf ik,
Ik koos een gebroken weg tot het leven mijn ziel had verlaten.
In het donker dwaal ik, in het donker blijf ik,
Je geeft me hoop voor je vertrouwen in mij!
Jij bent het bloed in mijn hart,
Je geeft me iets om voor te vechten.
Jij bent de wind in mijn longen,
Bleh!
Jij bent het bloed in mijn hart,
Je geeft me iets om voor te vechten.
Jij bent de wind in mijn longen,
Dus ik Vecht hiervoor.
Jij bent het bloed in mijn hart,
Je geeft me iets om voor te vechten.,
Jij bent de wind in mijn longen.
Jij bent het bloed in mijn hart,
Je geeft me iets om voor te vechten.
Jij bent de wind in mijn longen.
Je geeft me iets om voor te vechten.,
Je geeft me iets om voor te vechten.,
Je geeft me iets om voor te vechten!