Parkway Drive — Horizons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horizons" van Parkway Drive.
Songteksten
Our eyes drawn open,
Free from the thought of doubt,
Free from the selfish conflict.
Now blind these words,
Chase us.
With open arms we stand,
Before the dawn.
The sun seems to have been rising,
Ever since I can recall,
Branding a sense of permanence,
To this lying world.
Your words like icy air,
You lies like merciless, burning flesh.
To hope for something more,
To dream of substance.
Like a martyr before us,
We need to die.
Like a martyr before us,
We dream to die.
Masochistic to think,
This would be remembered (would be remembered).
Sadistic, perpetuation
Of stagnation.
There is nothing as empty,
As waiting to die.
We’ve spent our lives,
Wasting, as time eats us alive.
Your sunsets go on be-falling,
Ever since I can recall.
The only sense,
Of permanence,
In this dying world.
Sit back and watch,
As time eats us alive.
Everyone who know me,
Know me.
Destined to die,
Die.
The marks I left upon this world,
Will wash away,
in time.
In time,
And so it ends.
In time,
It all finds an end.
In time,
And so it ends.
In time,
We all find an end.
With broken arms,
And hollow eyes,
I’ll wait to return to oblivion.
Embrace our last,
Empty horizon.
Embrace our last,
Empty,
Horizons.
Horizons.
Horizons.
Horizons.
Songtekstvertaling
Onze ogen opengetrokken,
Vrij van de gedachte aan twijfel,
Vrij van het egoïstische conflict.
Nu verblind deze woorden,
Achtervolg ons.
Met open armen staan we,
Voor de dageraad.
De zon schijnt op te komen.,
Sinds ik me kan herinneren,
Het brandmerken van een gevoel van duurzaamheid,
Op deze leugenachtige wereld.
Je woorden als ijzige lucht,
Je liegt als genadeloos, brandend vlees.
Om te hopen op iets meer,
Om van inhoud te dromen.
Als een martelaar voor ons,
We moeten sterven.
Als een martelaar voor ons,
We dromen om te sterven.
Masochistisch om te denken,
Dit zal men zich herinneren.
Sadistisch, bestendiging
Van stagnatie.
Er is niets zo leeg.,
Zoals wachten om te sterven.
We hebben ons leven doorgebracht,
Tijd verspillen, terwijl de tijd ons levend opeet.
Je zonsondergangen gaan op vallen,
Sinds ik me kan herinneren.
De enige zintuig,
Permanent,
In deze stervende wereld.
Ga zitten en kijk.,
De tijd vreet ons levend op.
Iedereen die me kent,
Ken me.
Voorbestemd om te sterven,
Sterven.
De sporen die ik achterliet op deze wereld,
Zal wegspoelen,
tijdig.
Tijdig,
En zo eindigt het.
Tijdig,
Het eindigt allemaal.
Tijdig,
En zo eindigt het.
Tijdig,
We vinden allemaal een einde.
Met gebroken armen,
En holle ogen,
Ik wacht tot ik weer in de vergetelheid ben.
Omarm onze laatste,
Lege horizon.
Omarm onze laatste,
Leeg,
Horizon.
Horizon.
Horizon.
Horizon.