Parkway Drive — Dead Man's Chest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Man's Chest" van Parkway Drive.
Songteksten
When your lungs collapse,
When your last breath fails.
When my reflection,
As faded as a sentiment.
Convulsions constrict your flesh,
Into a portrait of agony.
Crushed,
Into a portrait of agony.
Of agony.
This, this is cataclysmic failure,
As you’re looking,
Refuse to prevail.
This is, this is pointless suffering.
How does it feel to know
You brought this shit
On yourself?
The timing of consequence,
Your actions have their price.
Oh you’ll pay for your mistakes.
As pity grips your nerves,
You’ll get what you deserve.
Now brace yourself,
As all hell breaks.
All hell breaks loose.
All hell breaks loose.
Yeah.
Fucked up this system,
Shut it down.
Drowned In Disease.
Stop, cut all based upon,
We know all from our lamenting.
Suffocation of a race,
The persistent beings,
Of life.
Songtekstvertaling
Als je longen instorten,
Als je laatste adem uitblaast.
Als mijn reflectie,
Zo vervaagd als een sentiment.
Convulsies vernauwen uw vlees,
In een portret van doodsangst.
Gemalen,
In een portret van doodsangst.
Van pijn.
Dit is cataclysmisch falen.,
Als je kijkt,
Weiger te zegevieren.
Dit is zinloos lijden.
Hoe voelt het om te weten
Jij bracht deze troep mee.
Op jezelf?
De timing van de gevolgen,
Jouw acties hebben hun prijs.
Je zult boeten voor je fouten.
Als medelijden je zenuwen grijpt,
Je krijgt wat je verdient.
Zet je schrap.,
Als de hel breekt.
De hel breekt los.
De hel breekt los.
Ja.
Ik heb dit systeem verkloot.,
Zet het uit.
Verdronken In Ziekte.
Stop, snijd alles op basis van,
We weten alles van ons verdriet.
Verstikking van een ras,
De hardnekkige wezens,
Van het leven.