Parkway Drive — Crushed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crushed" van Parkway Drive.
Songteksten
Brothers, my brothers. Is this all that we are
Sisters, my sisters. We’ve been crushed by the fists of god
Welcome to the free world
Where nothing’s as it seems
Tell me, can you find a cure
When you can’t see, and you can’t feel the disease
Can you seek a higher truth
When you’re living on your knees
Where freedom grows from blood soaked soil
In the lands of hypocrisy
Because if you can’t see the chains tell me what use is a key
It’s cash, blood and oil, in the age of the refugee
They’re trying to buy our minds, we ain’t selling
Bang, bang, bang, hear they’re nailing down the coffins
Cut the strings, feel your heart start
Cut the cord
Crack this code of silence
All our lives in the hands of tyrants
Crushed by the fists of god. Crushed
We’ve been crushed by the fists of god
To the left I see the rats and to the right I see the snakes
In my ear they’re whispering sweet sermons of cruel hate
So do you buy the fear, or do you buy the lies
Tell me, what will set us free
Do we kneel before the crooked few
Or do we bite the fucking hand that feeds
When death casts no shadow and hope carries no weight
Rise into the light and feel the shackles fade away
They fear what we know, We know how they break
Bang, bang, bang, drop the hammer of conscience
Cut the strings, feel your heart start
Cut the cord. Crack this code of silence. All our lives
Crushed by the fists of god. Crushed
We’ve been crushed by the fists of god
We’re just waiting for the sky to fall
Yeah I’m just waiting
Feels like all our lives we’ve been waiting for the sky to fall
Feels like all this time we’ve been
Brothers, my brothers
Is this all that we are
Sisters, my sisters
We’ve been
Crushed by the fists of god
Crushed by the fists of god. Crushed
Songtekstvertaling
Broeders, broeders. Is dit alles wat we zijn
Zusters, mijn zusters. We zijn verpletterd door de vuisten van god.
Welkom in de vrije wereld
Waar niets is zoals het lijkt
Kun je een geneesmiddel vinden?
Als je niet kunt zien, en je de ziekte niet kunt voelen
Kun je een hogere waarheid zoeken?
Als je op je knieën leeft
Waar vrijheid groeit uit bloed doordrenkte grond
In het land van hypocrisie
Want als je de kettingen niet kunt zien, vertel me dan wat een sleutel is.
Het is geld, bloed en olie, in het tijdperk van de vluchteling.
Ze proberen onze gedachten te kopen, wij verkopen niet.
Bang, bang, bang, ik hoor dat ze de doodskisten vastnagelen.
Snijd de snaren door, voel je hart beginnen
Snijd de navelstreng door
Kraak deze code van stilte
Ons hele leven in de handen van tirannen
Verpletterd door de vuisten van god. Gemalen
We zijn verpletterd door de vuisten van god.
Links zie ik de ratten en rechts zie ik de slangen
In mijn oor fluisteren ze zoete preken van wrede haat.
Geloof je de angst of geloof je de leugens?
Vertel me, wat zal ons bevrijden
Knielen we voor de crooked few
Of bijten we in de verdomde hand die voedt
Als de dood geen schaduw werpt en hoop geen gewicht in de schaal legt
Sta op in het licht en voel de ketenen vervagen
Ze zijn bang voor wat we weten, we weten hoe ze breken.
Bang, bang, bang, laat de hamer van het geweten vallen
Snijd de snaren door, voel je hart beginnen
Knip de navelstreng door. Breek deze code van stilte. Ons hele leven
Verpletterd door de vuisten van god. Gemalen
We zijn verpletterd door de vuisten van god.
We wachten tot de hemel valt.
Ja, ik wacht gewoon.
Het voelt alsof we al ons hele leven wachten tot de hemel valt.
Het voelt alsof we al die tijd
Broeders, broeders.
Is dit alles wat we zijn
Zusters, mijn zusters
We zijn
Verpletterd door de vuisten van god
Verpletterd door de vuisten van god. Gemalen