Parker Millsap — Sticks & Stones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sticks & Stones" van Parker Millsap.
Songteksten
Men were made to talk, babies born to cry
Tears’ll make 'em taller, fear of God gets in their eyes
Sticks and stones may break my bones
But words will cut me down to size
Well I used to stand much taller, but I’ve learned to know my place
Used to scream and holler, now I quietly say grace
With a smilin' face
This old house acts mighty tired
Groans when I get up and it sighs when I retire
Sticks and stones may crack windows
But words will start a fire
So long, see ya ceiling; catch you later, kitchen floor
C’est la vie, old TV that I watched when I was bored
Back screen door
This plot of land may look alone
Once there stood a body, all that’s left is skin and bone
Sticks and stones may shelter some
But words will make it home
Songtekstvertaling
Mannen werden gemaakt om te praten, baby ' s geboren om te huilen
Tranen maken ze groter, de angst voor God komt in hun ogen
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
Maar woorden snijden me in maat
Ik stond vroeger veel langer, maar ik heb geleerd mijn plaats te kennen.
Gilde en schreeuwde, nu zeg ik stilletjes Dank.
Met een grijnzend gezicht
Dit oude huis doet erg moe.
Kreunt als ik opsta en het zucht als ik met pensioen ga
Stokken en stenen kunnen ramen breken
Maar woorden zullen vuur maken.
Tot ziens, tot ziens aan het plafond, tot later, keukenvloer
C ' est la vie, oude TV die ik keek toen ik me verveelde
Achterdeur
Dit stuk land kan er alleen uitzien.
Toen er een lichaam stond, was er alleen nog huid en bot over.
Stokken en stenen kunnen sommige
Maar woorden zullen het thuis maken.