Parker Millsap — Palisade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palisade" van Parker Millsap.

Songteksten

I’m only days away
From givin' up this place
I need a change of pace
A change of ways
Some days I don’t fit in my own skin
I am uncomfortable
I guess 'cause, after all
I’m just a carbon ball
Housin' a soul
Just gettin' by and gettin' pretty good at sin
And every time I try to pray
A memory gets in the way
And I forget what it was I was supposed to say
Hidin' in my palisade
Writin' on a blank white page
Keeps my demons one more day away
I just can’t understand
What makes a man a man
Is it his heart
Or maybe the heart in his hand?
How much he’s changed
Or maybe it’s how much he’s the same
If all this world’s a tree
I’m just a withered leaf
I’ll blow away, find me
A new place to be
But Darlin', I hope you’ll love me just the same
And every time I try to pray
A memory gets in the way
And I forget what it was I was supposed to say
Hidin' in my palisade
Writin' on a blank white page
Keeps my demons one more day away

Songtekstvertaling

Ik ben maar een paar dagen weg.
Van het opgeven van deze plek
Ik heb een verandering van tempo nodig.
Een verandering van wegen
Soms pas ik niet in m ' n eigen huid.
Ik voel me ongemakkelijk.
Ik denk omdat, na alles
Ik ben maar een koolstof bal.
Houd een ziel
Gewoon rondkomen en goed worden in zonde.
En elke keer als ik probeer te bidden
Een herinnering staat in de weg.
En ik vergeet wat ik moest zeggen.
Verborgen in mijn palisade
Geschreven op een lege witte pagina
Houdt mijn demonen nog een dag weg.
Ik begrijp het gewoon niet.
Wat maakt een man een man
Is het zijn hart?
Of misschien het hart in zijn hand?
Hoeveel hij veranderd is.
Of misschien is het hoeveel hij hetzelfde is.
Als de hele wereld een boom is
Ik ben maar een verdord blad.
Ik zal wegblazen, vind me
Een nieuwe plek om te zijn
Maar schat, ik hoop dat je toch van me houdt.
En elke keer als ik probeer te bidden
Een herinnering staat in de weg.
En ik vergeet wat ik moest zeggen.
Verborgen in mijn palisade
Geschreven op een lege witte pagina
Houdt mijn demonen nog een dag weg.