Park — Gasoline Kisses For Everyone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gasoline Kisses For Everyone" van Park.
Songteksten
I think I’d be lying
if I said I don’t enjoy this.
waking up soaked in sweat
wondering who you’re laying with.
the sinking center in me dips to reach that perfect place
where we’ve all been trapped before,
caught living in the life you missed…
the reason, had to leave,
held your breath and couldn’t see.
missed the reason, had to leave,
held your breath and couldn’t see.
I hear songs of this cancer coming on.
I love the sound of your voice breaking off,
so I sing along until you’re gone
and out of the canvas we paint this song
I think I’d be lying
if I said I didn’t miss this.
slipping off the edge of the bed,
I know I could kiss you better than that.
one more try, one more goodnight.
don’t pull away so fast.
10 more seconds is all I ask.
you missed the reason, had to leave,
held your breath and couldn’t see.
missed the reason, had to leave,
held your breath and couldn’t see.
I hear songs of this cancer coming on.
I love the sound of your voice breaking off,
so I sing along until your gone
and out of the canvas we paint this song
one more try, one more goodnight.
one more try, one more goodnight.
so bad, this feeling never catches up burnt red, are the arms
of a sunburned boy in love.
I know what you’re all about now,
I know where the engine runs out.
I know what you’re all about now,
I know where the engine runs out.
so I sing along until your gone,
sing along until your gone.
you’re busy fucking everyone
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik zou liegen.
als ik zeg dat ik hier niet van geniet.
wakker worden, doordrenkt van zweet.
ik vraag me af met wie je slaapt.
het zinkende centrum in mij duikt om die perfecte plek te bereiken
waar we allemaal al eerder gevangen zijn geweest,
gevangen in het leven dat je miste…
de reden, moest vertrekken,
hield je adem in en kon niets zien.
ik miste de reden, moest weg.,
hield je adem in en kon niets zien.
Ik hoor liedjes over deze kanker opkomen.
Ik hou van het geluid van je stem die afbreekt,
dus ik zing mee tot je weg bent.
en uit het canvas schilderen we dit lied
Ik denk dat ik zou liegen.
als ik zeg dat ik dit niet mis.
van de rand van het bed glijden,
Ik weet dat ik je beter kan kussen dan dat.
nog één poging,nog één nacht.
trek niet zo snel weg.
Meer vraag ik niet.
je miste de reden, moest weg.,
hield je adem in en kon niets zien.
ik miste de reden, moest weg.,
hield je adem in en kon niets zien.
Ik hoor liedjes over deze kanker opkomen.
Ik hou van het geluid van je stem die afbreekt,
dus ik zing mee tot je weg bent.
en uit het canvas schilderen we dit lied
nog één poging,nog één nacht.
nog één poging,nog één nacht.
zo slecht, dit gevoel haalt nooit verbrande rood in, zijn de armen
van een verbrande jongen die verliefd is.
Ik weet waar je nu voor staat.,
Ik weet waar de motor opraakt.
Ik weet waar je nu voor staat.,
Ik weet waar de motor opraakt.
dus ik zing mee tot je weg bent.,
zing mee tot je weg bent.
je hebt het druk met iedereen te neuken.