Paris — Bush Killa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bush Killa" van Paris.

Songteksten

Now who is able to make war with the beast?
It starts with P Trumpets sound when I push the program
And set my sight on a serpent man
Swinging the sword of the righteous
Make devils drop and they just can’t spite this
Genocide and the minds of men make
Brothers like me fill up with hate
I smell a skunk in the air
Cause your program still ain’t fair
So who you wanna blame for «The Hate That Hate Made?»
When P let off and pigs get sprayed
Y’all wanna kill off the black man
But I know your master plan
So we’ll see who stop the black guerrilla.
P-Dog the Bush Killa
Yeah, it’s P-Dog the Bush Killa
Yeah, tolerance is gettin thinner
Cause Iraq never called me «nigger»
So what I wanna go off and fight a war for?
You best believe I got your draft card!
So bad to hate somebody else
But much worse to hate yourself
Victim to the mentacide of the devil why
must black folk be made to die?
Keepin 'em on and on. keepin ya on and on Now my brother down South said, «Fuck the Police»
I’m sayin, «No Justice, No Peace»
So I just stick 'em like that
Cause everybody want to get the black, huh
But we’ll see who’ll stop the black guerilla.
P-Dog the Bush Killa
«He's been shot!""The president is dead»
Yeah, it’s P-Dog the Bush Killa
«Oh my God!""That man shot the president»
«Nobody moves, just stay where you are»
«Just hold it right there.»
Yeah, so where’s he at? I might wait
for his motherfuckin ass on a rooftop next tour
Buckin stone cause I’m known to play for keeps
Lay low to the flow and keep it neat
And send his ass home belly up Should’ve listened to the facts that the black’s been tellin ya It’s no suprise that a brother got wise
Now rat-a-tat-tat, it’s an eye for an eye
I’m in it, got to die before we see
the motherfuckers don’t give a damn for you or me So wear a vest on your chest and the rest stand still
For P-Dog the Bush Killa, yeah!
Now you know, that I ain’t never been a slave to the bottle
All I see on the tube is the punk black role model
The passive girllike she-men
that make and dictate the lives of black men
And sometimes I wanna give up hope
Cause all they wanna do is grow up and work for white folks
Or be a pimp, drug dealer or sports star
It ain’t no wonder the blacks don’t go far
Now the trick is stay quick to bust shit
Got to be equipped so the devil can’t flip
And be aware of the government plan to keep
young black folk walkin in our sleep
Fuck the games I still feel the pain
I still feel the shame cause ain’t nuttin changed
I CAIN’T fade peace when the war is all around
You better run cause the lost are bein found
Choose your team, square up and take sides
But don’t be punked or a skunk when the gat fire
Cause I’m the first one to let the caps go No more vetoes of negroes
who run scared full of fear when the devil squawk
Funk is on to the dome the glock’ll talk
And be sure that a devil is peeled
Make way for the motherfuckin Bush Killa, now!
«Things change, a majority of the people will decide where and when»
«All males to the bail tomorrow mourning for the late great black man»
«We are all going to respect the law, or pay the consequences»
«Get your punk devil ass hurt motherf.»
«Let me draw a bead on his black ass and he’s dead!»
«He's gonna make it.""Let the dogs go.""No I won’t do it!»

Songtekstvertaling

Wie kan er nu oorlog voeren met het beest?
Het begint met trompetten als ik het programma druk.
En zet mijn zicht op een serpent man
Zwaaiend met het zwaard van de rechtvaardigen
Laat duivels vallen en ze kunnen dit niet verdragen.
Genocide en de geest van de mensen
Broers zoals Ik vullen zich met haat.
Ik ruik een stinkdier in de lucht.
Want je programma is nog steeds niet eerlijk.
Wie wil je de schuld geven van de haat die haat maakte?»
Als P loslaat en varkens besproeid worden
Jullie willen de zwarte doden.
Maar ik ken je meesterplan.
We zullen zien wie de zwarte guerrilla tegenhoudt.
P-Dog The Bush Killa
Ja, Het is P-Dog The Bush Killa.
Ja, tolerantie wordt steeds dunner.
Irak heeft me nooit nikker genoemd.»
Waarom wil ik dan oorlog voeren?
Geloof maar dat ik je kaart heb.
Zo slecht om iemand anders te haten
Maar veel erger om jezelf te haten
Slachtoffer van de mentacide van de duivel waarom
moeten zwarte mensen sterven?
Ze blijven maar doorgaan. en nu zegt m ' n broer in het zuiden:»
Ik zeg, "geen gerechtigheid, geen vrede»
Dus ik steek ze zo neer.
Want iedereen wil de zwarte, hè?
Maar we zullen zien wie de zwarte Guerrilla zal stoppen.
P-Dog The Bush Killa
"Hij is neergeschoten!""De president is dood»
Ja, Het is P-Dog The Bush Killa.
"Oh mijn God!""Die man schoot de president neer»
"Niemand beweegt, blijf waar je bent»
Blijf staan.»
Waar is hij? Ik wacht wel.
voor zijn verdomde Kont op een dak volgende tour
Buckin stone want ik sta erom bekend om te spelen voor altijd
Hou de stroom laag en hou het netjes.
En zijn kont naar huis sturen had naar de feiten moeten luisteren die de zwarten je vertellen dat het geen verrassing is dat een broer slim werd
Nu rat-a-tat-tat, het is oog om oog.
Ik zit erin, Ik moet sterven voordat we zien
de klootzakken geven niets om jou of mij dus draag een vest op je borst en de rest staat stil
Voor P-Dog De Bush Killa, ja!
Nu weet je dat ik nooit een slaaf van de fles ben geweest.
Alles wat ik op de buis zie is het punk black rolmodel.
Het passieve meisje als she-men
dat maakt en dicteert het leven van zwarte mannen
En soms wil ik de hoop opgeven
Ze willen alleen maar voor blanken werken.
Of een pooier, drugsdealer of Sportster zijn.
Geen wonder dat de zwarten niet ver komen.
Nu is de truc om snel dingen te pakken.
Je moet uitgerust zijn zodat de duivel niet kan flippen.
En wees op de hoogte van het regeringsplan om te houden
jonge zwarte mensen lopen in onze slaap
Fuck de spelletjes ik voel nog steeds de pijn
Ik voel nog steeds de schaamte want er is geen nuttin veranderd
Ik Kaïn vervagen de vrede niet als de oorlog Er is
Je kunt beter rennen, want de verloren zijn gevonden.
Kies je team, Kies een kant.
Maar laat je niet voor de gek houden of een stinkdier als het gat in brand staat.
Want ik ben de eerste die de caps laat gaan geen veto ' s meer van negers
die bang zijn van angst als de duivel krijst
Funk is op naar de koepel de glock zal praten
En wees er zeker van dat de duivel geschild is.
Maak plaats voor de verdomde Bush Killa, nu!
"Dingen veranderen, een meerderheid van de mensen zal beslissen waar en wanneer»
"Alle mannen naar de borgsom morgen rouwen om wijlen de grote zwarte man»
"We gaan allemaal de wet respecteren, of de gevolgen betalen»
"Pak je duivelse reet, doe moeder pijn.»
"Laat me een kogel op zijn zwarte kont tekenen en hij is dood!»
"Hij gaat het halen.""Laat de honden gaan.""Nee, ik doe het niet!»