Paris — Brutal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brutal" van Paris.
Songteksten
Cash checks, breaks necks and wrecks MC’s
who ain’t down with the sound of the Panther Movement
Intense is a serious answer
The mic goes into labor you freeze up Enveloped by the style that sounds so ROUGH
Rehearsal weak verses potent as cyanide
A million and a half shot keepin you high
But I don’t sell cause what you’re sellin is never sold
or dealed by the REAL mack brothers of old
Naw, I just devise a wise new formula
to keep you in tune without sellin my soul
In 1930, it all began
with a movement comprised of intelligent black men
Led by Allah in the form of Farad
but later by the last true prophet of God
Elijah, Muhammad, a dominant black leader
of The Lost/Found Asiatic Pack
And later by Malcolm, whose point was straight
Stressing a black nationalistic state
of self-sufficiency on a mission he stressed thrift and pride and good sense
Killed in cold blood but the shit ain’t done with
Switch to Oaktown, '66
See Huey Newton, and Cleveland Seale
Sons of Malcolm with intent to kill
and end the brutality inflicted on us by cops
Best believe I won’t stop
teachin science in step with Farrakhan
Drop a dope bomb, word to Islam
Keeps my brothers up on it cause I’m black
and now you know, I’m BRUTAL
Callin all brothers to order, P-Dog'll slaughter
stomp rip and choke those who thought a young black man wasn’t capable of the intellect
of gainin respect, without sellin so CHECK
I’m Paris, six feet two, deadly as ice
but twice as nice with, the power to fight boy
So listen I’m tellin y’all, the warnin the Final Call
We’re headin, for Armageddeon, it’s like that
The government’s policy see is tactical genocide
How many must die, chasin a chemical high?
How much, killin and murderin mayhem more can we stand
before we fold black man, so take a stand
Listen up drug dealer — whassup with that?
Hope I don’t bust a cap, straight in your MOTHERFUCKIN ass
For pushin poison to youth, I’m through with talkin I’m steppin up with gat point blank at your motherfuckin mug
I’m, P-R-O, B-L-A-C-K
Stompin and crushin to mush, any lush, in my way
I’m educated and strong, always right and no wrong
with many bullets of a Bensonhurst, come on along
It’s like that y’all, and I won’t QUIT
Keepin y’all fresh on the movement tip
With F.O.I. at my side, we’re never slippin or nap
We always come sick-wid-it, bustin serious caps
There’s no, bullshit, and yo look, this is the danger zone
You shouldn’t have stepped to it, you shouldn’t have come alone
You shouldn’t have ever thought, the movement was soft
Don’t you know P-Dog'll never stop
I’m BRUTAL!
Songtekstvertaling
Geldschieters, breekt nekken en wrakken MC ' s
wie is niet neer met het geluid van de panter beweging
Intens is een serieus antwoord
De microfoon gaat bevallen. je bevriest, omgeven door de stijl die zo ruw klinkt.
Repetitie zwakke verzen krachtig als cyanide
Anderhalf miljoen om je hoog te houden.
Maar ik verkoop niet omdat wat jij verkoopt nooit verkocht wordt.
of gedood door de echte Mack brothers of old
Nee, ik bedenk gewoon een wijze nieuwe formule.
om je in harmonie te houden zonder mijn ziel te verkopen
In 1930 begon het allemaal.
met een beweging bestaande uit intelligente Zwarte mannen
Onder leiding van Allah in de vorm van Farad.
maar later door de laatste ware profeet van God
Elijah, Muhammad, een dominante zwarte leider.
van de verloren/gevonden Aziatische verpakking
En later door Malcolm, wiens punt recht was.
Het benadrukken van een zwarte nationalistische staat
van zelfvoorziening op een missie benadrukte hij zuinigheid en trots en gezond verstand.
Dood in koelen bloede, maar de ellende is nog niet voorbij.
Schakel over naar Oaktown, ' 66
Zie Huey Newton, en Cleveland Seale
Zonen van Malcolm met de bedoeling om te doden
en een einde maken aan de brutaliteit die de politie ons heeft aangedaan.
Geloof maar dat ik niet zal stoppen.
onderwijs in de wetenschap in de pas met Farrakhan
Laat een dope bom vallen, bericht aan de Islam
Houdt mijn broers op de hoogte omdat ik Zwart ben.
en nu weet je dat ik wreed ben.
Roep alle broeders op tot de orde, P-Dog zal slachten
stamp rip en stik degenen die dachten dat een jonge zwarte man niet in staat was tot het intellect.
van gain respect, zonder sellin so CHECK
Ik ben Paris, 1,80 m, dodelijk als ijs.
maar twee keer zo goed met, de kracht om te vechten jongen
Dus luister, ik zeg jullie, de laatste oproep
We gaan naar Armageddeon.
Het beleid van de regering is tactische genocide.
Hoeveel moeten er sterven?
Hoeveel killin en murderin mayhem meer kunnen we verdragen
voordat we de zwarte man vouwen, dus neem een standpunt in.
Hoe zit het daarmee?
Ik hoop dat ik je niet in je reet schiet.
Ik heb het gehad met praten, Ik heb het gehad met jou, klootzak.
Ik ben, P-R-O, B-L-A-C-K
Stampin en crushin naar mush, elke weelderige, op mijn manier
Ik ben opgeleid en sterk, altijd goed en niet verkeerd.
met veel kogels van een Bensonhurst, kom mee.
Zo is het, en ik geef niet op.
Hou jullie allemaal vers op de punt van de beweging
Met F. O. I. aan mijn zijde, zullen we nooit uitglijden of een dutje doen.
We komen altijd ziek-wid-it, bustin serious caps
Dit is de gevarenzone.
Je had er niet op moeten stappen, je had niet alleen moeten komen.
Je had nooit moeten denken, de beweging was zacht
Weet je niet dat P-Dog nooit zal stoppen?
Ik ben wreed.