Paris Combo — Pourquoi Les Vaches ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pourquoi Les Vaches ?" van Paris Combo.
Songteksten
Pourquoi les vaches?
Pourquoi les vaches plaisent-elles autant?
Pourquoi les vaches?
Pourquoi les vaches plaisent-elles autant
A toute sorte de gens
Obstinément?
Serait-ce à cause de leurs si beaux yeux
Ou bien à cause de leur sens de l’observation
�? cause de leurs pis à lait
Qui sait le pourquoi de cette attirance là…
Pourquoi les araignées?
Pourquoi les araignées déplaisent-elles autant
Pourquoi les araignées?
Pourquoi les araignées déplaisent-elles autant
A toute sorte de gens
Obstinément?
Serait-ce à cause de l’aspect arachné
Ou bien à cause de leurs pattes au nombre élevé
De leur toison velue et rayée
Qui sait le pourquoi de cette haine là…
Pourquoi les poules?
Pourquoi les poules indiffèrent autant?
Pourquoi les poules?
Pourquoi les poules indiffèrent autant
Toute sorte de gens
Obstinément?
Serait-ce à cause de leur manque de malice
Ou bien à cause de leur long cou à coulisse
�? cause de l'�?uf qui fait la poule
Et la poule qui fait l'�?uf lisse
Qui sait le pourquoi de cette indifférence là…
Mais toi, tu n’es pas la vache, ni l’araignée, ni la poule, ni le poulet…
Et je t’aime…
Songtekstvertaling
Waarom koeien?
Waarom houden koeien er zo van?
Waarom koeien?
Waarom houden koeien er zo van?
Voor alle soorten mensen
Koppig?
Is het vanwege hun mooie ogen?
Of vanwege hun observatie.
�? oorzaken van de melkuitscheiding
Wie weet waarom deze attractie daar is.…
Waarom spinnen?
Waarom houden spinnen zo van spinnen?
Waarom spinnen?
Waarom houden spinnen zo van spinnen?
Voor alle soorten mensen
Koppig?
Is het vanwege de arachnized uitstraling
Of vanwege hun hoge aantal benen
Van hun harige en gestreepte vlies
Wie weet waarom deze haat…
Waarom kippen?
Waarom zijn de kippen zo onverschillig?
Waarom kippen?
Waarom kippen zo onverschillig zijn
Alle soorten mensen
Koppig?
Zou het komen door hun gebrek aan kwaadwilligheid
Of vanwege hun lange nek.
�? oorzaken van de soi?whoo-hoo-hoo!
Hoe zit het met de kip die het doet?gladde uf
Wie weet waarom die onverschilligheid daar…
Maar je bent niet de koe, noch de spin, noch de hen, noch de kip.…
En ik hou van je.…