Pariisin Kevät — Tulivuoria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tulivuoria" van Pariisin Kevät.
Songteksten
Juokse päätä pahkaa
Älä seuraa miten muut tekee
Jos käännyt katsomaan taaksesi
Näetkö silloin eteen?
Asfaltti on armoton alusta kompastua
Kun ilmalento alkaa
On hyvä antaa sen tapahtua
On tulivuoria sisällä
On ollut niin esi-isillä
Kädet osuu maahan
Ja ensimmäinen ajatus on olla
Nousematta enää koskaan
Luovuttaa suosiolla
Jäisit vaan siihen eikä kukaan tulisi
Tulisi yö ja kasvattaisit juuret maahan
Tuntisit, sen sydän lyö
Olisit puu, olisit jotain oikeaa ja suurta
Olisit vuori joka vavahduttaisi maan kuorta
Ilmalennon aikana
Kaikki kääntyy ylösalaisin
Sieltä käsin näet on
Maailman alla valaisin
On tulivuoria sisällä
On ollut niin esi-isillä
Kädet osuu maahan
Ja ensimmäinen ajatus on olla
Nousematta enää koskaan
Luovuttaa suosiolla
Jäisit vaan siihen eikä kukaan tulisi
Tulisi yö ja kasvattaisit juuret maahan
Tuntisit, sen sydän lyö
Olisit puu, olisit jotain oikeaa ja suurta
Olisit vuori joka vavahduttaisi maan kuorta
Olisit puu, olisit jotain oikeaa ja suurta
Olisit vuori joka…
Olisit vuori joka…
Tulivuoria, tulivuoria
Älä vaikuta liian harkitulta
Tulivuoria, tulivuoria
Syökse taivaalle savua ja tulta
Songtekstvertaling
Rennen.
Volg niet hoe anderen
Als je omdraait om terug te kijken
Zie je de voorkant dan?
Asfalt is een genadeloos platform om te reizen
Wanneer de luchtvlucht begint
Het is goed om het te laten gebeuren.
Er zitten vulkanen in.
Het is zo geweest met de voorouders
Handen op de grond.
En het eerste idee is om
Nooit meer opstaan
Geef je populariteit Op.
Je zou daar blijven en niemand zou komen.
Kom ' s nachts en groei je wortels op de grond
Je zou het voelen, zijn hart kloppend
Je zou een boom zijn, je zou iets echt en groots zijn.
Je zou een berg zijn die de aardkorst zou schudden.
Tijdens de vlucht
Alles staat op z ' n kop.
Van daaruit kun je zien op
Onder de wereldlamp
Er zitten vulkanen in.
Het is zo geweest met de voorouders
Handen op de grond.
En het eerste idee is om
Nooit meer opstaan
Geef je populariteit Op.
Je zou daar blijven en niemand zou komen.
Kom ' s nachts en groei je wortels op de grond
Je zou het voelen, zijn hart kloppend
Je zou een boom zijn, je zou iets echt en groots zijn.
Je zou een berg zijn die de aardkorst zou schudden.
Je zou een boom zijn, je zou iets echt en groots zijn.
Je zou een berg zijn elke…
Je zou een berg zijn elke…
Vulkanen, vulkanen
Doe niet zo opzettelijk.
Vulkanen, vulkanen
Duik in de lucht met rook en vuur