Paria — 9 Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "9 Years" van Paria.
Songteksten
Counterfeit eyes stare off into the distance
Looking past every word I’ve said and everything I’ve ever done for you
Make me whole again and make thse tears come to and end
Help me find a way and help me find a reason to live again
The sun’s too bright for me to look into
So i’ll stay here and wait
For time to mend this broken man
Tomorrow I’ll be dead again
Today’s the same as yesterday and yesterday is the same as today
It never changes
Why waste life feeling pain?
Now I know not which is worse
To live or die
Is a choice I’v emade on my own
I’ve slipped into a pool of my own sorrow and it’s here I’ll stay
With no questions asked
And with no remorse
Because It won’t matter
This is all a joke and it’s been taken far too far
But I won’t complain and I won’t say a single word
I’ll just sit and watch as the lights above me dim
I’ll sit and watch this world fall apart
Right in front of me Now you shatter and I rush to sweep up the pieces
In hopes to find redemption
I could have saved you yet again I slip and fall
Your face fills me with pity for those who hide from the truth
Songtekstvertaling
Valse ogen staren weg in de verte
Ik kijk voorbij elk woord dat ik heb gezegd en alles wat ik ooit voor je heb gedaan.
Maak me weer heel en laat die tranen komen en eindigen
Help me een manier te vinden en help me een reden te vinden om weer te leven.
De zon is te fel om in te kijken.
Dus ik blijf hier en wacht
Voor tijd om deze gebroken man te herstellen
Morgen ben ik weer dood.
Vandaag is hetzelfde als gisteren en gisteren is hetzelfde als vandaag.
Het verandert nooit.
Waarom leven verspillen met pijn te voelen?
Nu Weet ik niet wat erger is.
Leven of sterven
Is een keuze die ik zelf heb gemaakt
Ik ben in een plas van mijn eigen verdriet geglipt en het is hier Ik zal blijven
Zonder vragen te stellen
En zonder wroeging
Omdat het niet uitmaakt.
Dit is allemaal een grap en het is veel te ver gegaan.
Maar Ik zal niet klagen en Ik zal geen woord zeggen
Ik zal gewoon zitten en toekijken hoe de lichten boven me dimmen
Ik zal toekijken hoe deze wereld uiteen valt.
Recht voor me, nu verbrijzel je en ik haast me om de stukjes op te ruimen.
In de hoop verlossing te vinden
Ik had je weer kunnen redden. ik slip en val.
Jouw gezicht vervult me met medelijden voor degenen die zich verbergen voor de waarheid.