Parchis — Rin Rin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rin Rin" van Parchis.
Songteksten
Hacia Belén va una burra
rin, rin.
Yo me la remendaba,
yo me la remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
Cargada de chocolate,
lleva su chocolatera
rin, rin.
Yo me la remendaba,
yo me la remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
su molinillo y su anafre,
María, María,
ven acá corriendo,
que el chocolatillo
se lo están comiendo.
En el Portal de Belén
rin, rin.
Yo me la remendaba,
yo me la remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
han entrado los ratones,
y al bueno de San José
rin, rin.
Yo me la remendaba,
yo me la remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
le han roído los calzones,
María, María,
ven acá corriendo,
que los calzoncillos,
los están royendo.
En el portal de Belén
rin, rin.
Yo me la remendaba,
yo me la remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
gitanillos han entrado,
Y al Niño que está en la cuna
rin, rin.
Yo me la remendaba,
yo me la remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
los pañales le han robado,
María, María
ven acá volando
que los pañalillos,
los están llevando.
Songtekstvertaling
Een ezel gaat naar Bethlehem.
rin, rin.
Ik lapte het altijd op.,
Ik heb het hersteld.,
Ik heb er zelf een pleister op gedaan.,
Ik heb hem afgedaan.
Geladen met chocolade,
ze draagt haar chocolade doos.
rin, rin.
Ik lapte het altijd op.,
Ik heb het hersteld.,
Ik heb er zelf een pleister op gedaan.,
Ik heb hem afgedaan.
zijn molen en zijn anafre,
Mary, Mary,
kom hier rennen.,
die chocolade
ze eten het.
Op het Bethlehem portaal
rin, rin.
Ik lapte het altijd op.,
Ik heb het hersteld.,
Ik heb er zelf een pleister op gedaan.,
Ik heb hem afgedaan.
de muizen zijn binnen,
en het goede van St. Jozef
rin, rin.
Ik lapte het altijd op.,
Ik heb het hersteld.,
Ik heb er zelf een pleister op gedaan.,
Ik heb hem afgedaan.
zijn broek is aan geknaagd.,
Mary, Mary,
kom hier rennen.,
die onderbroek.,
ze knagen.
Op het Bethlehem portaal
rin, rin.
Ik lapte het altijd op.,
Ik heb het hersteld.,
Ik heb er zelf een pleister op gedaan.,
Ik heb hem afgedaan.
Zigeuners zijn binnen.,
En het kind in de wieg
rin, rin.
Ik lapte het altijd op.,
Ik heb het hersteld.,
Ik heb er zelf een pleister op gedaan.,
Ik heb hem afgedaan.
luiers zijn gestolen.,
Mary, Mary
kom hier vliegen.
die luiers.,
ze nemen ze mee.