Parchis — La de la Mochila Azul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La de la Mochila Azul" van Parchis.
Songteksten
Que te pasa chiquilla que te pasa
Me dicen en la escuela
Y me preguntan en mi casa
Y hasta ahora lo supe de repente
Cuando vi pasar la lista
Y ella no estuvo presente
La de la mochila azul
El de ojitos dormilones
Me dejo gran inquetud
Y bajas calificaciones
Ni al recreo quiero salir
No me divierto por nada
No puedo leer ni escribir
Me hace falta su mirada
Me recuerdo
Me quedan sus colores
Las hojas del cuaderno
Dice amores de borrones
Yo quisiera mirar en su pupitre
Porque si ella ya no vuelve
Mi salón sera muy triste
Songtekstvertaling
Wat is er mis met jou kleine meid wat is er mis met jou
Dat zeggen ze op school.
En ze vragen het bij mij thuis.
En tot nu toe wist ik het ineens.
Toen ik de lijst voorbij zag gaan
En ze was er niet.
The one with the blue backpack
The one with Sleepy Eyes
Ik verlaat Great inquetud
En lage graden
Ik wil niet eens met de pauze naar buiten.
Ik heb nergens plezier in.
Ik kan niet lezen of schrijven.
Ik heb je blik nodig.
Ik weet het nog.
Ik heb hun kleuren nog over.
The sheets of the notebook
Zegt liefde voor blots
Ik wil graag naar je bureau kijken.
Want als ze niet terugkomt
Mijn woonkamer zal erg verdrietig zijn.