Paramore — Miracle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miracle" van Paramore.
Songteksten
I’ve gone for too long living like I’m not alive
So I’m going to start over tonight
Beginning with you and I When this memory fades
I’m gonna make sure it’s replaced
With chances taken
Hope embraced
And have I told you?
I’m not going
Cause I’ve been waiting for a miracle
And I’m not leaving
I won’t let you
Let you give up on a miracle
Cause it might save you
We’ve learned to run from
Anything uncomfortable
We’ve tied our pain below and no one ever has to know
That inside we’re broken
I tried to patch things up again
To cut my tears and kill my fears
But have I told you, have I?
I’m not going
Cause I’ve been waiting for a miracle
And I’m not leaving
I won’t let you
Let you give up on a miracle
Cause it might save you
It’s not faith if, if you use your eyes
Oh why
We’ll get it right this time (this time)
Let’s leave this all behind
Oh why
We’ll get it right this time
It’s not faith if you’re using your eyes
Oh why
I’ve gone for too long living like I’m not alive
So I’m going to start over tonight
Beginning with you and I I don’t want to run from anything uncomfortable
I just want, no I just need this pain to end right here
I’m not going
Cause I’ve been waiting for a miracle
And I’m not leaving
I won’t let you
Let you give up on a miracle
Cause it might save you
Yeah, it might save you
Oh, it might save you
It’s not faith if, if you use your eyes
If you use your eyes
If you use your eyes
Songtekstvertaling
Ik leef al te lang alsof ik niet leef.
Dus ik begin vanavond opnieuw.
Te beginnen met jou en mij als deze herinnering vervaagt
Ik ga ervoor zorgen dat het vervangen wordt.
Met risico ' s genomen
Hoop omhelsd
En heb ik het je verteld?
Ik ga niet.
Want Ik heb gewacht op een wonder
En ik ga niet weg.
Dat laat ik niet toe.
Laat je een wonder opgeven
Want het kan je redden.
We hebben geleerd om van
Alles wat ongemakkelijk is
We hebben onze pijn beneden gebonden en niemand hoeft het ooit te weten.
Dat we van binnen gebroken zijn.
Ik probeerde het weer goed te maken.
Om mijn tranen te snijden en mijn angsten te doden
Maar heb ik het je al verteld?
Ik ga niet.
Want Ik heb gewacht op een wonder
En ik ga niet weg.
Dat laat ik niet toe.
Laat je een wonder opgeven
Want het kan je redden.
Het is geen geloof als, als je je ogen gebruikt
Oh waarom
We zullen het deze keer goed doen (deze keer)
Laten we dit allemaal achter ons laten.
Oh waarom
We zullen het deze keer goed doen.
Het is geen geloof als je je ogen gebruikt.
Oh waarom
Ik leef al te lang alsof ik niet leef.
Dus ik begin vanavond opnieuw.
Te beginnen met jou en mij wil ik niet vluchten voor iets onaangenaams.
Ik wil gewoon, nee, ik heb alleen deze pijn nodig om hier te eindigen.
Ik ga niet.
Want Ik heb gewacht op een wonder
En ik ga niet weg.
Dat laat ik niet toe.
Laat je een wonder opgeven
Want het kan je redden.
Ja, het kan je redden.
Het kan je redden.
Het is geen geloof als, als je je ogen gebruikt
Als u uw ogen gebruikt
Als u uw ogen gebruikt